|
|
41.
|
|
O Rei Henrique V : tragédia histórica em 5 actos / Shakespeare ; tradução directa do inglês por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1988Description: 185 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reih5]
(1).
|
|
|
42.
|
|
El-Rei Henrique IV : drama em 5 actos / Shakespeare ; traduzido directamente da edção de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 2 vol. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reih v.1]
(2), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103027]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97217] (1).
|
|
|
43.
|
|
A comédia dos equívocos : comédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente do original inglês por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1988Description: 165 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/com]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97224] (1).
|
|
|
44.
|
|
António e Cleópetra : tragédia / traduzida directamenta da edição de Collins, a mais conforme à colecção Shakespeare de Cambridge por Hehrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1974Description: 278 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/ant]
(1).
|
|
|
45.
|
|
Tito Andronico : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 159 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tit]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97223] (1).
|
|
|
46.
|
|
Como lhe aprouver : drama em 5 actos / Shakespeare ; traduzido por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 190 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/como]
(1).
|
|
|
47.
|
|
Os dois parentes nobres / Shakespeare ; tradução de Énio RamalhoPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 231 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/doi]
(1).
|
|
|
48.
|
|
Contos de Shakespeare / Charles e Mary Lamb ; trad. do inglês por Januário LeitePublication: Lisboa : Portugália, (imp. 1946)Description: 2 vol. ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Francisco Lacerda[869.0-34 LAM]
(1), Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-34 SHA/con]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/3272] (1).
|
|
|
49.
|
|
HalmetO rei LearO Romeu e Julieta / William Shakespeare ; [trad. revista por L. Pereira Gil]Publication: Lisboa : Ed. Amigos do Livro, [197?]Description: 380 p., [6] fl. de estampas ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reil]
(1).
|
|
|
50.
|
|
Macbeth : Otelo : :O mercador de Veneza : :Júlio César / William Shakespeare ; trad. R. CorreiaPublication: Lisboa : Ed. Amigos do Livro, s.d.Description: 351 p., [6] fl. de estampas ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/mac]
(1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.111-2 SHA]
(1).
|
|
|
51.
|
|
Romeu e Julieta / William Shakespeare ; trad. de Maria José MartinsPublication: Lisboa : Publ. Europa-América, 1977Description: 206 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/rom ex.3]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[NC 7429 RES] (1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.111-2 SHA] (1).
|
|
|
52.
|
|
Hamlet : tragédia em cinco actos / William Shakespeare ; traducção de Bulhão PatoPublication: Lisboa : Typ. da Academia Real das Sciências, 1879Description: 225 p. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.4 B/57 RES] (3).
|
|
|
53.
|
|
O mercador de Veneza : drama... / William ShakespearePublication: Lisboa : Imprensa Nacional, 1879Description: 113 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC Misc.460/4 RES] (2).
|
|
|
54.
|
|
Tales from Shakespeare / Charles and Mary LambPublication: [S.l.] : Thomas Nelson and Sons, [19-?]Description: 286 p. ;
30 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8 CX.23/3] (1).
|
|
|
55.
|
|
All's well that ends well / William Shakespeare ; ed. by Arthur E. CasePublication: New Haven : Yale University Press, 1965Description: 140 p. ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2725 v.14] (1).
|
|
|
56.
|
|
A midsummer night's dream / William Shakespeare ; ed. by Willard Higley DurhamPublication: New Haven : Yale University Press, 1965Description: 96 p. ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2725 v.32] (1).
|
|
|
57.
|
|
A tragédia de Hamlet príncipe da Dinamarca / William Shakespeare ; trad. e pref. de José Blanc de PortugalPublication: Lisboa : Presença, 1963Description: 252 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2693] (1).
|
|
|
58.
|
|
As you like it / William Shakespeare ; ed. by S. C. BurchellPublication: New Haven : Yale University Press, 1965Description: 121 p. ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2725 v.36] (1).
|
|
|
59.
|
|
Hamlet / Shakespeare ; trad. de Ricardo AlbertyPublication: Lisboa : Editorial Verbo, 1972Description: 206, [8] p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/ham]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2488] (1).
|
|
|
60.
|
|
Hamlet - Othello / William Shakespeare ; trad. de Ricardo AlbertyPublication: Lisboa : Editorial Verbo, 1977Description: 413 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/ham]
(1).
|
