000 035300a00a22005530004500
001 139865
090 _a139865
100 _a20031107h2001 k y0pory50 ba
101 0 _afre
102 _aFR
200 1 _aAstérix & Obélix Missão Cleópatra
_bRegisto vídeo
_d Obélix
_emission Cleopatre
_fescrito e realizado por Alain Chabat
210 _a[França]
_cKatharina/Renn Productions
210 _aLisboa
_c[distrib.] Lusomundo Audiovisuais, S.A.
_dcop. 2001
215 _a1 DVD (ca 103 min)
_ccolor., Região 2, Dolby digital 5.1 e DTS 5.1
225 2 _aAstérix
300 _aENCONTRA-SE NA SECÇÃO INFANTIL-JUVENIL
300 _aLegendado em português
300 _aGénero: Comédia
303 _aBaseado na obra de Rebe Goscinny e Albert Uderzo
322 _aEquipa técnica: Adaptação Les Editions Albert René: director de fotografia Laurent Dailland; planeamento de produção At Hoang; guarda-roupa Philippe Guillotel, Tanino Liberatore e Florence Sadaune; música de Philippe Chany; produção executiva Pierre Grunstein; produtores associados Roland Pelegrino e Dieter Meyer; produção de Katherina/Renn Productions, produzido por Claude Berri
323 _aElenco: Gerad Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze, Alain Chabat, Monica Bellucci, Claude Rich, Gerard Darmon, Edouard Baer Dieudonne
327 0 _aContém: Opções especiais: Menús interactivos, selecção de cenas, comentários audio do realizador, cenas inéditas, cenas completas, videoclip de Snoop Dog, trailer, entrevista com Pierre Tchernia, a versão do realizador
330 _aResumo: A cena passa-se no ano LII a.C. A Gália ainda não foi toda ocupada, mas o Egipto, governado pela poderosa Cleópatra caiu sob o jugo do Império Romano. Ainda pior, Cleópatra entregou o seu coração a Júlio César, Imperador de todos os grandes povos. Cansada das bocas sarcásticas de César, a bela e orgulhosa rainha faz uma aposta com ele: se conseguir, em III meses, construir para ele o mais esplenderoso palácio no meio do deserto, ele terá de admitir publicamente que os egípcios são o maior de todos os povos! Para realizar a difícil tarefa, Cleópatra escolhe Numerobis, um arquitecto na moda: se ele for bem sucedido, será coberto de ouro. Se falhar, será atirado aos famintos crocodilos reais. Mas o prazo é impossível de cumprir sem um milagre! O milagre chama-se... Astérix, Obélix e o seu fiel amigo, o druida Panoramix, o guardião da Poção Mágica...
333 _aPara maiores de 6 anos
606 _aComédia
675 _964044
_a732
700 1 _aChabat
_bAlain
702 1 _aDepardieu
_bGerard
702 1 _aClavier
_bChristian
702 1 _aDebbouze
_bJamel
702 1 _aBellucci
_bMonica
_f1968-
702 1 _aChabat
_bAlain
702 1 _aRich
_bClaude
702 1 _aDarmon
_bGerard
702 1 _aDieudonne
_bEdouard Baer
702 1 _aDailland
_bLaurent
702 1 _aChany
_bPhilippe
702 1 _aBerri
_bClaude
712 0 2 _aLes Editions Arbert René
712 0 2 _aKatharina/Renn Productios
931 _*20031107
932 _*h
933 _*2001
934 _*
955 _n20
_bFCABRAL
_a20031107
_dCMACEDO
_c20140711
966 _aD00234
_lBPARPD
_pC. 2003
_sJUV AV 732 AST/mis
966 _aD03620
_lBPARPD
_sJUV AV 732 AST/mis ex.2
_120140711
990 _cMPV