000			034530a00a22004690004500
001			141975
090			_a141975
100			_a20111226h2002 k y0pory50 ba
101	0		_aeng
102			_aUS
200	1		_aA domadora de baleias _bRegisto vídeo _d= [Whale Rider] _fargumento e realização de Niki Caro
210			_a[US] _cSouth Pacific Pictures Appolomedia, 2002
210			_a[Lisboa _cdistrib. New Age Entertaiment] _d2004
215			_a1 DVD (ca. 98 min.) _ccor., Widescreen 2.35:1 anamórfico e DTS
300			_aLegendas: Português; idiomas: Inglês
300			_aPrémios e nomeações: Oscares - Nomeação para Melhor Actriz, Independent Spirit Awards - Melhor Filme Estrangeiro, Festival de Cinema de Toronto 2002 - Prémio Escolha do Público, Festival de Cinema de Sundance 2003 - Prémio do Público, Festival de Cinema de Roterdão 2003 - Prémio do Público e Festival de Cinema de São Francisco 2003 - Prémio do Público
303			_aBaseado na obra de Witi Ihimaera, "The Whale Rider"
323			_aElenco: Keisha Castle Hughes, Rawiri Paratene, Vicky Haughton e Cliff Curtis
327	0		_aContém como opções especiais: Menus Animados; Selecção de Capítulos; Comentário Áudio da Realizadora Niki Caro; Nos Bastidores de "A Domadora de Baleias"; Documentário "Te Waka: A Construção da Canoa"; Audição de Keisha Castle-Hughes; 8 Cenas Cortadas com Comentário Áudio opcional; Trailers de Cinema; Imagens da Produção; Biofilmografias; Notas de Produção; Glossário Maori; Guia de Estudo (DVD ROM); Recomendamos
330			_aResumo: Numa pequena aldeia costeira da Nova Zelândia, o título de Grande Chefe vai passando de geração para geração, numa tradição que dura há mais de mil anos. Porourangi, o sucessor do actual Grande Chefe, tem dois gémeos: um rapaz que morre com a mãe à nascença, e uma rapariga, Pai, que sobrevive. Abalado com a tragédia, Porourangi parte para a Alemanha e deixa a filha entregue ao avô, Koro, o Grande Chefe. Passados 12 anos, Porourangi regressa a casa e recusa o seu destino, o de suceder a Koro que, cego pelo preconceito, não se convence que Pai é a natural herdeira. Koro manda então chamar todos os rapazes de 12 anos para tentar encontrar um novo líder. Mas é entretanto, do fundo do oceano que vem a resposta. As baleias e Pai, preparam-se para encontrar o seu destino conjunto. Vencedor dos Prémios do Público nos Festivais de Sundance e Toronto, e nomeada para o Óscar de Melhor Actriz (Keisha Castle-Hughes), A Domadora de Baleias é um filme mágico para ser descoberto por toda a família
333			_aPara maiores de 6 anos
606			_aDrama
606			_aRelacionamento familiar _xpai solteiro
606			_aRelacionamento familiar _xavô e neta
606			_aBaleia
606			_aRelacionamento familiar _xpai e filha
607			_aNova Zelândia
675			_964052 _a733
700		1	_aCaro _bNiki _crealizadora
702		1	_aCastle-Hughes _bKeisha
702		1	_aParatene _bRawiri
702		1	_aHaughton _bVicky
702		1	_aCurtis _bCliff
702		1	_aIhimaera _bWiti
931			_*20111226
932			_*h
933			_*2002
934			_*
955			_n11 _bFCABRAL _dFCABRAL _c20120320
966			_aD03083 _lBPARPD _sAV 733 CAR/dom _pO. Citec _120111226
990			_cMPV