| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
038890a00a22006250004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
139874 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
139874 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20050614f2005 k y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| 101 ## - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Inglês |
| 101 ## - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Francês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Estados Unidos |
| 200 0# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Vamos dançar? |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo vídeo |
| Primeira menção de responsabilidade |
realizado por Peter Chelsom |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[US] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Buena Vista Home Entertainment |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
[distrib.] Lusomundo Audiovisuais |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
[2005] |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
1 DVD (ca 102 min.) |
| Outras indicações físicas |
color., Região 2, Dolby digital 5.1 |
| Material acompanhante |
2 livretes |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendado em português, inglês, inglês para deficientes auditivos, francês, holandês, sueco, norueguês, dinamarquês, finlandês, islandês, romeno, búlgaro e grego |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Baseado no filme "Shall We dance" de Altamira Pictures |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
ISBN: A3357 |
| 322 ## - Nota aos responsáveis artísticos e técnicos (material de projecção e video e registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Equipa técnica: Elenco Richard Hicks; guarda-roupa Sophie de Rakoff Carbonell; coreografia de John O'Connell; música de Gabriel Yared, John Altman; produtor musical executivo Randy Spendlove; montagem Charles Ireland e Robert Leighton; planeamento de produção Caroline Hanania; director de fotografia John de Borman; co-produtor Mari Jo e Winkler-Iofreda; co-produção executiva Jennifer Berman e Amy Israel; produtores executivos Bob Osher, Mari Snyder Johnson, Bob Weinstein, Harvey Weinstein e Julie Goldstein; escrito por Masayuki Suo; produzido por Simon Fields; argumento de Audrey Wells |
| 323 ## - Nota ao elenco (material de projeção e video de registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Elenco: Richard Gere, Jennifer Lopez, Susan Sarandon, Stanley Tucci, Lisa Ann Walter, Richard Jenkins, Bobby Cannavale, Omar Miller, Mya Harrison, Ja Rule e Nick Cannon |
| 327 0# - Nota de conteúdo |
|---|
| Texto da nota |
Contém: Características disponíveis: Material de bónus em português: Comentário áudio com o realizador Peter Chelsom, danças de salão para principiantes, por detrás das câmaras de "Vamos Danças?", a música de "Vamos dançar", vídeo musical "Sway" de Pussycat Dolls, cenas eliminadas e início alternativo com comentários opcionais do realizador |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
Resumo: O advogado John Clark sabe que a sua vida é quase perfeita. Casado com Beverly, a mulher que ama, construiu uma carreira de sucesso e educou dois filhos maravilhosos. Mesmo assim... os seus dias não passam da mera rotina, com uma viagem de regresso a casa tediosa e com a família demasiado ocupada para que possam passar tempo juntos. Por vezes, John questiona-se se isto é tudo o que a vida tem para dar. Até que, uma noite, no regresso a casa, John sai do comboio e faz o impensável. Sem contar a ninguém, inscreve-se em aulas de dança orientadas por uma jovem e sensual professora. De repente, o advogado é confrontado com todo um novo universo - de ritmo, música e paixão! |
| 333 ## - Nota relativa aos potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
Para maiores de 12 anos |
| 500 10 - Título Uniforme |
|---|
| Título uniforme |
Shall we dance? |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Comédia |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Romance |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
64044 |
| Notação |
732 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Chelsom |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Peter |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Gere |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Richard |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Lopez |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Jennifer |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Sarandon |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Susan |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Tucci |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Stanley |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Walter |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Lisa Ann |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Jenkins |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Richard |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Cannavale |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Bobby |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Cannon |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Nick |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Miller |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Omar |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Harrison |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Mya |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Rule |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Ja |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Cannon |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Nick |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
O'Connell |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
John |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Yared |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Gabriel |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Altman |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
John |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Borman |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
John de |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Fields |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Simon |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Suo |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Masayuko |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Wells |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Andrey |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
20050614 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
f |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
2005 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
10 |
| -- |
FCABRAL |
| -- |
CABREU |
| -- |
20111202 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
D00875 |
| -- |
BPARPD |
| -- |
C. 2005 |
| -- |
AV 732 CHE/vam |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Material de projeção e vídeo |
