| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
025330a00a22005530004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
139921 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
139921 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20090127d2008 k y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Francês |
| Língua das legendas |
Português |
| 101 ## - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
França |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Astérix nos Jogos Olímpicos |
| Primeira menção de responsabilidade |
Realizado por Frederic Forestier e Thomas Langmann |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo vídeo |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[França] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Sorolla Films |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
cop. 2008 |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Lusomundo Audiovisuais [distrib.] |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
1 DVD (ca 113 min.) |
| Outras indicações físicas |
color., Região 2, PAL, Dolby digital 5.1 |
| 225 2# - Coleção |
|---|
| Título próprio da coleção |
Astérix |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Falado em Francês |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendado em Português |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Género: Comédia |
| 301 ## - Notas relativas a números de identificação |
|---|
| Texto da nota |
Nº de registo: 265/2008 |
| 323 ## - Nota ao elenco (material de projeção e video de registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Elenco: Gérard Depardieu, Clovis Cornillac, Benoît Poelvoorde, Alain Delon, Vanessa Hessler, Franck Dubosc, José Garcia, Stéphane Rousseau, Jean-Pierre Cassel, Elie Semoun, Alexandre Astier, Elric Thomas, Dorothée Jemma, Sim, Adriana Karembeu, Eduardo Gomez |
| 327 0# - Nota de conteúdo |
|---|
| Texto da nota |
Contém: Opções especiais: Menus Interactivos; Selecção de Cenas; Trailer |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
Resumo: Estamos no ano 50 AC e toda a Gália está ocupada pelos Romanos... Toda? Não! Nesta nova aventura os nossos irredutíveis Gauleses deslocam-se até à Grécia para participar nos Jogos Olímpicos! Mais uma ocasião para Astérix e Obélix darem uma valente tareia nos romanos! Mas o maquiavélico Brutus, filho de César, tem mais do que um trunfo na manga... e vai haver confusão à grande e à gaulesa! |
| 333 ## - Nota relativa aos potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
Para maiores de 6 anos |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Comédia |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Gauleses |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Desporto |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Romanos |
| 607 ## - Nome geográfico usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Grécia |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| Notação |
732 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Forestier |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Frederic |
| 701 #1 - Nome de autor-pessoa física (co-responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Langmann |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Thomas |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Depardieu |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Gérard |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Cornillac |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Clovis |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Poelvoorde |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Benoît |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Delon |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Alain |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Hessler |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Vanessa |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Dubosc |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Franck |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Garcia |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
José |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Rousseau |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Stéphane |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Cassel |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Jean-Pierre |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Semoun |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Elie |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Astier |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Alexandre |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Thomas |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Elric |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Jemma |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Dorothée |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Karembeu |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Adriana |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Gomez |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Eduardo |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Material de projeção e vídeo |
