| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
032300a00a22005530004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
140561 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
140561 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20050819d2004 k y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Francês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
França |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
À tua imagem |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo vídeo |
| Primeira menção de responsabilidade |
um filme de Aruna Villiers |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[FR] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
EuropaCorp |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
[distrib.] Lusomundo Audiovisuais |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
cop. 2004 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
1 DVD (ca 93 min.) |
| Outras indicações físicas |
color., Região 2, Dolby digital 5.1 |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendado em português |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Baseado no conto: À ton image / escrito por Louise L. Lambrichs |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
ISBN: 655435D |
| 322 ## - Nota aos responsáveis artísticos e técnicos (material de projecção e video e registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Equipa técnica: Argumento e diálogos Guillaume Laurant; adaptação Aruna Villiers e Franck Philippon; director de fotografia Gerard Sterin, editor Joelle Hache; desenho do som Eric Devulder, Ken Jasumoto, Vincent Arnardi; música original composta por Alexandre Azaria; cenário Philippe Chiffre; planeamento de produção Philippe Besnier; produzido por Virgine Silla |
| 323 ## - Nota ao elenco (material de projeção e video de registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Elenco: Nastassja Kinski, Christophe Lambert, Audrey Dewilder, Rufus, Andrzej Seweryn e Francine Berge |
| 327 0# - Nota de conteúdo |
|---|
| Texto da nota |
Contém: Opções especiais: Menus interactivos, selecção de cenas, trailers |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
Resumo: Para Mathilde e Thomas, o seu reencontro é como uma nova oportunidade. Finalmente, podem aprender de novo a viver e amar. Mathilde não pode mais ter filhos, mas na clínica onde Thomas trabalha como obstetra, o professor Cardoze poderá ter uma solução. Embora renitente a toda a manipulação genética ilegal, Thomas sabe que não existe outra alternativa. Só e em segredo, ele aceita confiar a gravidez de Mathilde a Cardoze. Assim que Manon nasce, a felicidade parece completa. Mathilde acredita finalmente que poderá ultrapassar a tragédia que a privou do seu primeiro bebé. No entanto, a pequena parece desenvolver uma estranha personalidade. Com uma incrível semelhança física com a sua mãe, Manon mostra-se anormalmente precoce e cada vez mais intimidadora. Os segredos de cada um pesam mais a cada dia que passa e os demónios escondidos acabam por vir ao de cima... Um thriller perturbador sobre um tema extremamente actual |
| 333 ## - Nota relativa aos potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
Para maiores de 16 anos |
| 500 10 - Título Uniforme |
|---|
| Título uniforme |
À ton image |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Clonagem |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Drama |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Ficção Científica |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Thriller |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
64050 |
| Notação |
733 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Villiers |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Aruna |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Kinski |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Nastassja |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Lambert |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Christophe |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Berge |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Francine |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Dewilder |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Audrey |
| 702 #0 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Rufus |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Seweryn |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Andrzej |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Laurant |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Guillaume |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Philippon |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Franck |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Sterin |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Gerard |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Azaria |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Alexandre |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Chiffre |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Philippe |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Silla |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Virginie |
| 856 ## - Localização e acesso electrónico |
|---|
| URL |
<a href="http://www.atonimage-lefilm.com/">http://www.atonimage-lefilm.com/</a> |
| Nota para informação ao público |
Site oficial do filme |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
20050819 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
d |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
2004 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
7 |
| -- |
FCABRAL |
| -- |
FCABRAL |
| -- |
20120320 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
D01019 |
| -- |
BPARPD |
| -- |
C. 2005 |
| -- |
AV 733 VIL/tua |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Material de projeção e vídeo |
