| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
023620a00a22004450004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
141149 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
141149 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20010621d2007 k y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Francês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
França |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Pola X |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo video |
| Primeira menção de responsabilidade |
um filme de Leos Carax |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[FR] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
[s.n.] |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
[distrib.] Atalanta Filmes |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
cop. 2007 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
1 DVD (ca 95 min.) |
| Outras indicações físicas |
color., Região 2, PAL, Dolby digital 2.0 |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendado em português |
| 323 ## - Nota ao elenco (material de projeção e video de registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Guillaume Depardieu, Katerina Golubeva, Catherine Deneuve, Laurent Lucas, Miguel Yeco, Mihaella Silaghi, Petruta Catana, Samuel Dupuy, Sharunas Bartas, Patachou, Delphine Chuillot |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
Pierre vive com a sua mãe, Marie, uma existência tranquila e feliz num castelo na Normandia. Todos os dias Pierre vai visitar a sua noiva Lucie na mota que herdou do pai. Numa noite de Verão, ele e a mãe combinam a data do casamento e Pierre vai a correr contar a novidade a Lucie.<br/><br/>No caminho, ao passar por uma floresta, surge no escuro uma linda e melancólica mulher, estranhamente familiar. Ela fala com um forte sotaque dos países da Europa de Leste. "Pierre... não és filho único... sou a tua irmã... Isabelle."<br/><br/>Assolado pela culpa, porque a irmã, enquanto filha ilegítima, foi abandonada no dia em que ele nasceu, Pierre deixa tudo e vai viver para Paris com Isabelle, trocando a sua vida privilegiada por uma relação que se adivinha incestuosa, através da qual descobre o mundo, as suas mentiras, ambiguidades e imposturas.<br/><br/> |
| 333 ## - Nota relativa aos potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
Para maiores de 16 anos |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Drama |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
erotismo |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
65436 |
| Notação |
749 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Carax |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Leos |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Depardieu |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Guillaume |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Golubeva |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Katerina |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Deneuve |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Catherine |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Chuillot |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Delphine |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Catana |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Petruta |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Silaghi |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Mihaella |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Lucas |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Laurent |
| 702 #0 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Patachou |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Bartas |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Sharunas |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Dupuy |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Samuel |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Yeco |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Miguel |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
20010621 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
d |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
2007 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
49 |
| -- |
ADMIN |
| -- |
FCABRAL |
| -- |
20120320 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
D01958 |
| -- |
BPARPD |
| -- |
C. 2007 |
| -- |
AV 749 CAR/POL |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Material de projeção e vídeo |
