| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
031550a00a22005530004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
141955 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
141955 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20111226h2011 k y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Inglês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Estados Unidos |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Rédea solta |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo vídeo |
| Título paralelo |
= [Hall Pass] |
| Informação de outro título |
[Uma semana. Sem regras] |
| Primeira menção de responsabilidade |
realização de Peter Farrely & Bobby Farrely |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[US] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Conundrum Entertainment, New Line Cinema e Warner Bros. Pictures |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2011 |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
distrib. ZON Lusomundo, 2011] |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
1 DVD (ca. 101 min.) |
| Outras indicações físicas |
cor, Widescreen 2.40:1 anamórfico, Dolby Digital 5.1 |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendas: Português, Castelhano, Norueguês, Alemão, Finlandês, Dinamarquês, Islandês, Sueco, Inglês e Alemão para Surdos; idiomas: Inglês, Espanhol e Alemão Dolby Digital |
| 322 ## - Nota aos responsáveis artísticos e técnicos (material de projecção e video e registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Ficha técnica: argumento de Pete Jones & Peter Farrely & Kevin Barnett & Bobby Farrely |
| 323 ## - Nota ao elenco (material de projeção e video de registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Elenco: Owen Wilson, Jason Sudeikis, Jenna Fischer, Christina Applegate, Nicky Whelan, Richard Jenkins, Stephen Merchant, Larry Joe Campbell, Bruce Thomas, Tyler Hoechlin, Derek Waters |
| 327 0# - Nota de conteúdo |
|---|
| Texto da nota |
Contém como opções especiais: Uma Hilariante Cena Adicional - "Coakley (Richard Jenkins) Arma-se Em Esperto Com Um Polícia" |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
Resumo: Dos Farrelly Brothers (Doidos Por Mary, Doidos à Solta) chega-lhe o seu passe para se divertir sem regras! Rick (Owen Wilson) e Fred (Jason Sudeikis) são os melhores amigos e estão ambos casados há largos anos. Quando eles começam a mostrar sinais de impaciência em casa, as suas mulheres (Jenna Fischer e Christina Applegate) tomam uma decisão drástica para revitalizar os seus respectivos casamentos: concedem-lhes "rédea solta", uma semana de liberdade para eles fazerem o que bem entenderem... sem perguntas. Um sonho tornado realidade! Mas Rick e Fred vão aperceber-se que as suas expectativas sobre o que eles idealizaram ser a vida de solteiro estão completamente - e hilariantemente - longe da realidade |
| 333 ## - Nota relativa aos potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
Para maiores de 16 anos |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Comédia |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Romance |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Droga |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Relacionamento familiar |
| Subdivisão de assunto |
marido mulher |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Conflito de gerações |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
64046 |
| Notação |
732 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Farrely |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Bobby |
| Elementos de identificação ou distinção |
realizador - et al. |
| 701 #1 - Nome de autor-pessoa física (co-responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Farrely |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Peter |
| Elementos de identificação ou distinção |
realizador |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Wilson |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Owen |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Sudeikis |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Jason |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Fischer |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Jenna |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Applegate |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Christina |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Whelan |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Nicky |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Jenkins |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Richard |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Merchant |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Stephen |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Campbell |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Larry Joe |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Thomas |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Bruce |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Hoechlin |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Tyler |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Waters |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Derek |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Jones |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Peter |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Barnett |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Kevin |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
20111226 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
h |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
2011 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
2 |
| -- |
FCABRAL |
| -- |
CABREU |
| -- |
20120214 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
D03091 |
| -- |
BPARPD |
| -- |
C. 2011, Conforto |
| -- |
AV 732 FAR/red |
| -- |
20111226 |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Material de projeção e vídeo |
