| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
030360a00a22005290004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
142908 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
142908 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20150119d2013 k y1pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| 101 ## - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Francês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
A Gaiola Dourada |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo Vídeo |
| Primeira menção de responsabilidade |
realizado por Ruben Alves |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[PT] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Zazi Films e Pathé |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2013 |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
[distrib.] ZON Lusomundo Audiovisuais, SA |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
2 DVD's (um com ca 87 min. e o outro com ca 104 min.) |
| Outras indicações físicas |
color., Região 2, PAL, Dolby Digital 5.1 |
| Material acompanhante |
1 livro |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Falado em Português e Francês |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendado em Português, Português para deficientes auditivos |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Género: Comédia |
| 323 ## - Nota ao elenco (material de projeção e video de registos sonoros) |
|---|
| Texto da nota |
Elenco: Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Roland Giraud, Chantal Lauby, Bárbara Cabrita, Lannick Gautry, Nicole Croisille, Maria Vieira, Jacqueline Corado da Silva, Jean-Pierre Martins, Alex Alves Pereira, Alice Isaaz |
| 327 0# - Nota de conteúdo |
|---|
| Texto da nota |
Contém: Extras: Nos Bastidores de "A Gaiola Dourada", Cenas Eliminadas, Apanhados "Dourados" (bloopers), Ensaios de Fado, Antestreias em Portugal, Ruben Alves entrevistado por Vítor Moura (Cinebox-TVI24), Conversas soltas com o Realizador e Atores, Galeria de Fotos. Especificações: Audiodescrição e Audiolegendas em Português, Língua Gestual Portuguesa, Legendas para surdos em Português, Menus Interativos com opção audiodescrição |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
Resumo: Maria e José Ribeiro vivem há 30 anos num pequeno rés-do-chão de um belo edifício em Paris. O casal de emigrantes portugueses está tão bem integrado na vida quotidiana do bairro que, quando herdam uma casa em Portugal e vêm reunidas as condições para regressar, ninguém os quer deixar partir. Será que a sua família, vizinhos e patrões são capazes de os convencer a ficar? Ou será que eles vão realmente abandonar a sua preciosa gaiola dourada? |
| 333 ## - Nota relativa aos potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
Para maiores de 12 anos |
| 395 ## - |
|---|
| -- |
Material acompanhante: Uma bochura com opiniões sobre o filme, algumas delas de ex-emigrantes em França que se revêem no filme |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Comédia |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
64046 |
| Notação |
732 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Alves |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Ruben |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Blanco |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Rita |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
De Almeida |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Joaquim |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Giraud |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Roland |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Lauby |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Chantal |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Cabrita |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Bárbara |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Gautry |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Lannick |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Croisille |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Nicole |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Vieira |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Maria |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Da Silva |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Jacqueline Corado |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Martins |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Jean-Pierre |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Pereira |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Alex Alves |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Isaaz |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Alice |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
20150119 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
d |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
2013 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
8 |
| -- |
AMARQUES |
| -- |
PPIMENTEL |
| -- |
20150904 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
D03790 |
| -- |
BPARPD |
| -- |
AV 732(469) ALV/gai |
| -- |
20150904 |
| -- |
0 |
| -- |
DVD 1 (Filme) |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
BPARPD |
| -- |
D03807 |
| -- |
AV 732(469) ALV/gai |
| -- |
20150904 |
| -- |
DVD 2 (extras) |
| -- |
0 |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Material de projeção e vídeo |
