| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
004340a00a22001450004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
161878 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
161878 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
19950208f1900 m y0pory50 ba |
| 101 1# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
Inglês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Na outra margem entre as árvores |
| Primeira menção de responsabilidade |
Ernest Hemingway |
| Outras menções de responsabilidade |
tradução de João Palma Ferreira |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| Notação |
821.111(73)-31 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Hemingway |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Ernest |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Ferreira |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
João Palma |
| Datas |
1931-1989 |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Livros |
