| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
012220a00a22004210004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
227858 |
| 010 ## - Número internacional normalizado dos livros (ISBN) |
|---|
| Número (ISBN) |
9722109642 |
| Qualificação |
brochado |
| 021 ## - Número do Depósito Legal |
|---|
| Código do país |
Portugal |
| Número |
75547/94 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
227858 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
19950310d1994 k y0pory50 ba |
| 101 0# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 105 ## - Campo de dados codificados: livros |
|---|
| Dados codificados dos livros |
y z 001yy |
| 106 ## - Campo de dados codificados: material textual |
|---|
| Dados codificados do material textual |
r |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Tradução e análise contrastiva |
| Informação de outro título |
teoria e aplicação |
| Primeira menção de responsabilidade |
Mário Vilela |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Caminho |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
1994 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
170 p. |
| Dimensões |
24 cm |
| 225 2# - Coleção |
|---|
| Título próprio da coleção |
Universitária. |
| Nome de uma parte ou secção |
Linguística) |
| 320 ## - Nota relativa a bibliografia e índices internos |
|---|
| Texto da nota |
Bibliografia, p. 165-166 |
| 604 #1 - Autor/título usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Hugo |
| Outra parte do nome |
Victor |
| Datas |
1802-1885- |
| Título |
Les misérables |
| Subdivisão de assunto |
Traduções portuguesas |
| 604 ## - Autor/título usado como assunto |
|---|
| Subdivisão de assunto |
Análise contrastiva |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Tradução |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Dicionários |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Análise contrastiva |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
73190 |
| Notação |
81'246.2 |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
74480 |
| Notação |
82.03 |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
80318 |
| Notação |
821.133.1 Hugo, Victor.03 |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
73410 |
| Notação |
81'374 |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| -- |
72616 |
| Notação |
801.73 |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Vilela |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Mário |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
19950310 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
d |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
1994 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
2 |
| -- |
SP198327 |
| -- |
20160606 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
123773 |
| -- |
BPARAH |
| -- |
(D.L.) |
| -- |
FG/B-44401 |
| 999 ## - |
|---|
| -- |
Caminho |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Livros |
