| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
010650a00a22002770004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
34268 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
34268 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
19970515d197 km y0pory50 ba |
| 101 1# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
Inglês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Como dizer em afrikaans e em inglês |
| Informação de outro título |
um livro de frases para emigrantes portugueses |
| Título paralelo |
= Hoe om dit in afrikaans en engels te sê |
| 200 ## - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Informação de outro título |
'n frase boek vir portugees sprekende immigrante |
| Título paralelo |
=How to say it in afrikaans and english |
| 200 ## - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Informação de outro título |
a phrase book for portuguese speaking immigrants |
| Primeira menção de responsabilidade |
[Serviços de Imigração Sul Africanos] |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[Pretória |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Serviços de Imigração Sul-Africanos |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
197?] |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
66 p. |
| Dimensões |
21 cm |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Língua Africana |
| Subdivisão de assunto |
vocabulario |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Acordo Ortográfico |
| Subdivisão de assunto |
Língua Portuguesa |
| Subdivisão cronológica |
1990 |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Língua Inglesa |
| 710 01 - Nome de colectividade-autor (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
República Da África Do Sul. |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
19970515 |
| 932 ## - |
|---|
| -- |
d |
| 933 ## - |
|---|
| -- |
197 |
| 934 ## - |
|---|
| -- |
|
| 955 ## - |
|---|
| -- |
3 |
| -- |
LMENDONCA |
| -- |
20130228 |
| 966 ## - |
|---|
| -- |
FG14096 |
| -- |
BPARPD |
| -- |
FG 0/439 |
| -- |
20130228 |
| -- |
1 |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Livros |
