| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
01040nam 22002053 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
665184 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
665184 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20230317e1845 k||y0pory50 ba |
| 101 ## - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
Inglês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 ## - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
[Tradução do vol. 2.º, cap. 11.º de] A winter in the Azores and a summer at the baths of Furnas |
| Indicação geral da natureza do documento |
Manuscrito |
| Primeira menção de responsabilidade |
by Henry Bullar and Joseph Bullar |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[Ponta Delgada] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
[s.n.] |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
1845 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
Vol. 4, fl. 160-170 v. |
| 225 ## - Coleção |
|---|
| Título próprio da coleção |
Excertos de documentos concernentes à história dos Açores |
| Indicação de volume |
Tomo 4.º |
| 305 ## - Notas relativas à edição e história bibliográfica da publicação |
|---|
| Texto da nota |
Cf.: Bullar, Joseph ; Bullar, Henry - Um inverno nos Açores e um Verão no Vale das Furnas. Trad. do inglês por João Hickling Anglin ; com um prólogo de Armando Côrtes-Rodrigues. Ponta Delgada : Instituto Cultural, 1949.<br/>AÇORES 9/423 (Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada) - FG26022 |
| 607 ## - Nome geográfico usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Furnas (Ilha de São Miguel, Portugal) |
| Subdivisão de assunto |
Descrição |
| 700 ## - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Bullar |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Joseph |
| Datas |
1808-1869 |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Bullar |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Henry |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Manuscritos |
