| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| Cabeçalho |
01384nam 2200337 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
705013 |
| 005 - Identificador da versão |
|---|
| Campo de controlo |
20250529135006.0 |
| 010 ## - Número internacional normalizado dos livros (ISBN) |
|---|
| Número (ISBN) |
978-989-786-548-0 |
| Qualificação |
vol. 1 |
| 010 ## - Número internacional normalizado dos livros (ISBN) |
|---|
| Número (ISBN) |
978-989-786-549-7 |
| Qualificação |
vol. 2 |
| 021 ## - Número do Depósito Legal |
|---|
| Código do país |
Portugal |
| Número |
502043/22 |
| 021 ## - Número do Depósito Legal |
|---|
| Código do país |
Portugal |
| Número |
502044/22 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) |
|---|
| Koha biblioitem number (autogenerated) |
705013 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20250529d2022 m||y0pory50030103ba |
| 101 1# - Língua de publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
Inglês |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 105 ## - Campo de dados codificados: livros |
|---|
| Dados codificados dos livros |
y z 000yy |
| 106 ## - Campo de dados codificados: material textual |
|---|
| Dados codificados do material textual |
r |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade |
|---|
| Título próprio |
Pela Ucrânia |
| Informação de outro título |
[os discursos mais importantes em tempo de guerra] |
| Primeira menção de responsabilidade |
Volodymyr Zelensky |
| Outras menções de responsabilidade |
trad. Ana Marques |
| -- |
ed. Rui Cardoso |
| 210 #9 - Publicação, Distribuição, etc. |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[S.l.] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Revista Sábado |
| -- |
Atlântico Press |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2022 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie |
2 vol. (106, [2] ;107, [2] p.) |
| Dimensões |
19 cm |
| 305 ## - Notas relativas à edição e história bibliográfica da publicação |
|---|
| Texto da nota |
[...] A tradução foi feita a partir dos textos oficiais em inglês. O editor agradece ao embaixador e a todos os funcionários da Embaixada Ucraniana em Paris. [...] |
| 600 ## - Nome de pessoa usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Zelensky |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Volodymyr |
| Datas |
1978- |
| Subdivisão de assunto |
discursos |
| 607 ## - Nome geográfico usado como assunto |
|---|
| Palavra de ordem |
Ucrânia |
| Subdivisão de assunto |
Guerra |
| -- |
dscursos do Presidente |
| Subdivisão cronológica |
2022 |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| Notação |
342.51(477)»2022"(042) |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| Notação |
355.01(477)"2022"(042) |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) |
|---|
| Notação |
32Zelensky, V.(042) |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Marques, |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem |
Ana |
| 710 01 - Nome de colectividade-autor (responsabilidade principal) |
|---|
| Palavra de ordem |
Ucrânia |
| Elementos de identificação ou distinção |
2019- (Volodymyr Zelensky) |
| 856 41 - Localização e acesso electrónico |
|---|
| URL |
http://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2124699&img=175596&save=true |
| 990 ## - Elementos KOHA |
|---|
| Tipo de documento Koha |
Livros |
