China e Macau / Camilo Pessanha ; ed., estudos e notas Duarte Drumond Braga
Language: Português.Country: Portugal.Edition Statement: 1.ª edPublication: Lisboa : Livros de Bordo, 2023Description: 227, [3] p. ; 19 cmISBN: 978-989-54554-6-1.Abstract: China e Macau reúne estudos e traduções de Camilo Pessanha, organizados por Duarte Drumond Braga e tomando como referência, sempre que possível, as primeiras publicações desses textos. A este trabalho acrescentou-se a primeira reedição de Kuok Man Kau Po Shü – Leituras Chinesas (1915), um conjunto de fábulas e textos pedagógicos traduzidos em parceria com José Vicente Jorge, grande amigo pessoal de Camilo Pessanha em Macau e muitas vezes o seu mentor na ocupação de traduzir a língua escrita chinesa. (in contracapa).Subject - Personal Name: Pessanha Camilo -- Obra (China e Macau) Subject - Topical Name: Cultura Chinesa | Cultura Macaense Online Resources:Click here to access onlineCurrent location | Home library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro | Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro | FG/A-129259 | LSR390192 | Não é permitido emprestar | LSR390192 |
China e Macau reúne estudos e traduções de Camilo Pessanha, organizados por Duarte Drumond Braga e tomando como referência, sempre que possível, as primeiras publicações desses textos. A este trabalho acrescentou-se a primeira reedição de Kuok Man Kau Po Shü – Leituras Chinesas (1915), um conjunto de fábulas e textos pedagógicos traduzidos em parceria com José Vicente Jorge, grande amigo pessoal de Camilo Pessanha em Macau e muitas vezes o seu mentor na ocupação de traduzir a língua escrita chinesa. (in contracapa)
There are no comments for this item.