|
21.
|
|
Les Tragédies / William Shakespeare ; Nouvelle traduction française avec remarques et notes par Pierre MessiaenPublication: Paris : Desclée de Brouwer, 1941Description: 1556 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-15639] (1).
|
|
22.
|
|
The tradegy os King Richard the third / ShakespearePublication: Oxford : Clarendon Press, 1895Description: LXIV, 236 p. ;
15 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-14470] (1).
|
|
23.
|
|
Hamlet / by William ShakespearePublication: Londres : J.M. Dent & Sons Ltd. • Nova Iorque • E. P. Dutton & Co. Inc., 1934Description: 196, XXVI p. ;
12 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-14498] (1).
|
|
24.
|
|
Macbeth / William ShakespearePublication: Harmonds-North : G.K.Hunter, cop.1967Description: 199 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[=111 SHAKESPEARE, W.]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-18625] (1).
|
|
25.
|
|
A tragédia de Hamlet Príncipe da Dinamarca / William Shakespeare ; trad. e pref. de José Blanc de PortugalPublication: Lisboa : Presença, 1997Description: 230 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-54584] (1).
|
|
26.
|
|
Hamlet / William Shakespeare ; trad. António M. FeijóPublication: Lisboa : Cotovia, 2007Description: 187, [2] p. ;
; 19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-67094] (1).
|
|
27.
|
|
Hamlet / William Shakespeare ; trad. de António M. FeijóPublication: Lisboa : Cotovia, 2006Description: 253, [3] p. ;
; 21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-67093] (1).
|
|
28.
|
|
Macbeth / William Shakespeare ; trad. de José Miguel SilvaPublication: Lisboa : Relógio D'Água, D.L. 2006Description: 137, [6] p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-64295] (1).
|
|
29.
|
|
A tormenta / William Shakespeare ; introd. Mariana Gray de Castro ; trad. Fátima VieiraPublication: Lisboa : Guimarães editora • Babel, 2011Description: 178, [1] p. ;
; 19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-67765] (1).
|
|
30.
|
|
Hamlet : (tragédia em 5 actos) / Shakespeare ; trad. Sophia de Mello Breyner Andresen ; rev. com colab. do professor Grahame Broome-LevettPublication: Porto : Lello & Irmão, 1987Description: 262 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-68243] (1).
|
|
31.
|
|
Obras de Shakespeare / Shakespeare ; dir. lit. de Luís de Sousa Rebelo ; trad. António Neves-Pedro, João Palma Ferreira ; dir. art. Manuel Lapa ; coord. de Manuel do NascimentoPublication: [S.l.] : [s.n.], [s.d.], Lisboa : José ScarpaDescription: 3 vol. :
il. ;
28 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG//B-11715/17] (1).
|
|
32.
|
|
As alegres comadres de Windsor : comédia em 5 actos : imprenss pela primeiravez em 1602, definitivamento em 1623 : representada talvez em 1601 / Wiliam Shakespeare ; tradução do Dr. Domingos Ramos Publication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 242 pAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-20802] (1).
|
|
33.
|
|
As alegres comadres de Windsor : comédia em 5 actos : Impressa pela primeira vez em 1602, definitivamento em 1623 : representada talvez em 1601 / William Shakespeare ; tradução do Dr. Domingos RamosPublication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 242 pAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-20802] (1).
|
|
34.
|
|
Five great tragedies : Romeo and Juliet, Julius Caesar, Hamlet, King Lear, Macbeth / by William Shakespeare ; Cambrigge text as edited by William Aldis Wrigth ; with introdiction by John MasefieldPublication: New York : PocketBooks, Inc., 1941Description: VIII,574, [1] p ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-16419] (1).
|
|
35.
|
|
Júlio César / William Shakespeare ; trad. do Dr. Domingos RamosPublication: Poarto : Lello & Irmao, [19??]Description: 231 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.111-2 SHA]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97215] (1).
|
|
36.
|
|
Hamlet : (tragédia em 5 actos) / William Shakespeare ; trad. Sophia de Mello Breyner Andresen ; rev. com colab. Grahame Broome-LevettPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2015Description: 447, [1] p. ;
21 cmAvailability:
|
|
37.
|
|
Ricardo III / William Shakespeare ; trad., introd., notas Rui Carvalho HomemPublication: Lisboa : Relógio d'Água, cop. 2015Description: 212, [5] p. ;
24 cmAvailability:
|
|
38.
|
|
Tanto amor desperdiçado / William Shakespeare ; trad. Nuno JúdicePublication: Lisboa : Teatro Nacional D. Maria II : Bicho-do-Mato, 2016Description: 139, [3] p. ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Arquipélago - Centro de Artes Contemporâneas[8LT(GB)-2 SHA]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[821.111-2 SHA.]
(1).
|
|
39.
|
|
Muito barulho por nada / William Shakespeare ; trad. Sophia de Mello Breyner Andresen ; pref. Luis Miguel Cintra ; introd. João Almeida FlorPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2016Description: 182, [9] p. ;
21 cmAvailability:
|
|
40.
|
|
O mercador de Veneza / William Shakespeare ; trad. Daniel JonasPublication: Lisboa : Cotovia, 2008Description: 173, [6] p. ;
21 cmAvailability:
|