|
1.
|
|
Bem está o que bem acaba : comédia em 5 actos / Shakespeare ; tradução directa da edição de Collins por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 206 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/bem]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97216] (1).
|
|
2.
|
|
O Rei Henrique VI : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente da edição de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambrigde Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: vol. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reih6 v.1]
(3), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[821.111-2 SHA.]
(1).
|
|
3.
|
|
Sonho duma noite de S. João : drama em 5 actos e em verso / Shakespeare ; tradução de CastilhoPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 203 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/son]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97222] (1).
|
|
4.
|
|
Otelo / Shakespeare ; tradução do Dr. Domingos RamosPublication: Porto : Lello & Irmão, 1974Description: 270 p.,[1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/ote]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97212] (1).
|
|
5.
|
|
A tempestade / Shakespeare ; tradução directa da edição de Collins ; revista por João GravePublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: VII, 151 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tem]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97225] (1).
|
|
6.
|
|
Tímon de Atenas : tragédia / Shakespeare ; traduzida directamente da edição inglesa de William Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1974Description: 213 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tim]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97220] (1).
|
|
7.
|
|
El-Rei João (King John) : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente da edição de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 196 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/rei]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97214] (1).
|
|
8.
|
|
Vida e morte de El-Rei Ricardo II : tragédia / Shakespeare ; traduzida directamente da edição inglesa de William Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakspeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 190 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/vid]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103029]
(1).
|
|
9.
|
|
O Rei Ricardo III / Shakespeare ; tradução directa do inglês por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1988Description: 231 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reir]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103028]
(1).
|
|
10.
|
|
El-Rei Henrique IV : drama em 5 actos / Shakespeare ; traduzido directamente da edção de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 2 vol. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reih v.1]
(2), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103027]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97217] (1).
|
|
11.
|
|
A comédia dos equívocos : comédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente do original inglês por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1988Description: 165 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/com]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97224] (1).
|
|
12.
|
|
Tito Andronico : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 159 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tit]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97223] (1).
|
|
13.
|
|
Ricardo III / William Shakespeare ; trad. de Eduarda Dionísio, Maria Adélia Silva Melo, Luís Miguel CintraPublication: Lisboa : Difel, [198-?]Description: 243 p ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.111-2 SHA]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-99962]
(1).
|
|
14.
|
|
The works of Shakespeare : the tragedy of King Richard II / edited by Ivor B. JohnPublication: London : Methuen, 1934Description: 107 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-16142] (1).
|
|
15.
|
|
Muito barulho por nada : comédia em 5 actos / Shakespeare ; trad. Henrique Braga ; rev. João GravePublication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 194 p., [1] p. estampa ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-21359] (2).
|
|
16.
|
|
Otelo : o mouro de Veneza : tragédia em cinco actos / William Shakespeare ; trad. para português por D. Luís de BragançaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1958Description: 241 p. :
il., fot. ;
26 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-18109] (1).
|
|
17.
|
|
Hamelet : drama em cinco actos / William Shakespeare ; trad. para português por D. Luís de BragançaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1956Description: 256 p. :
il., fot. ;
26 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-18110] (1).
|
|
18.
|
|
Ricardo III : drama histórico em cinco actos / William Shakespeare ; trad. para português por D. Luís de BragançaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1956Description: 266 p. ;
26 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-18111] (1).
|
|
19.
|
|
Othello ou o Mouro de Veneza : tragedia em 5 actos / William Shakspeare ; trad. de José António de FreitasPublication: Lisboa : Imprensa Nacional, 1882Description: LXXIX, 232 p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-41172] (1).
|
|
20.
|
|
Les Tragédies / William Shakespeare ; Nouvelle traduction française avec remarques et notes par Pierre MessiaenPublication: Paris : Desclée de Brouwer, 1941Description: 1556 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-15639] (1).
|