|
1.
|
|
Tímon de Atenas : tragédia / Shakespeare ; traduzida directamente da edição inglesa de William Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1974Description: 213 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tim]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97220] (1).
|
|
2.
|
|
El-Rei João (King John) : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente da edição de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 196 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/rei]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97214] (1).
|
|
3.
|
|
Tito Andronico : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 159 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tit]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97223] (1).
|
|
4.
|
|
The works of Shakespeare : the tragedy of King Richard II / edited by Ivor B. JohnPublication: London : Methuen, 1934Description: 107 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-16142] (1).
|
|
5.
|
|
Othello ou o Mouro de Veneza : tragedia em 5 actos / William Shakspeare ; trad. de José António de FreitasPublication: Lisboa : Imprensa Nacional, 1882Description: LXXIX, 232 p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-41172] (1).
|
|
6.
|
|
Les Tragédies / William Shakespeare ; Nouvelle traduction française avec remarques et notes par Pierre MessiaenPublication: Paris : Desclée de Brouwer, 1941Description: 1556 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-15639] (1).
|
|
7.
|
|
Tragedy of Macbeth : for use in schools and classes / Shakespeare ; with introduction, and notes explaanatory and critical by the Henry N. HudsonPublication: Boston : Ginn & Company, 1904Description: 203 p. ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-16711] (1).
|
|
8.
|
|
The tradegy os King Richard the third / ShakespearePublication: Oxford : Clarendon Press, 1895Description: LXIV, 236 p. ;
15 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-14470] (1).
|
|
9.
|
|
Hamlet / by William ShakespearePublication: Londres : J.M. Dent & Sons Ltd. • Nova Iorque • E. P. Dutton & Co. Inc., 1934Description: 196, XXVI p. ;
12 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-14498] (1).
|
|
10.
|
|
A tragédia de Hamlet Príncipe da Dinamarca / William Shakespeare ; trad. e pref. de José Blanc de PortugalPublication: Lisboa : Presença, 1997Description: 230 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-54584] (1).
|
|
11.
|
|
A tragédia de Coriolano [de] William Shakespeare / [org.] Culturporto ; trad. Manuel ResendePublication: [Porto] : Culturporto, [D.L. 1998]Description: [20] p. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[MA CX.15/32 RES] (1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-53487] (1).
|
|
12.
|
|
A tragédia de Coriolano [de] William Shakespeare / [org.] Culturporto ; trad. Manuel ResendePublication: [Porto] : Culturporto, [D.L. 1998]Description: [20] p. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-53071] (1).
|
|
13.
|
|
Hamlet : (tragédia em 5 actos) / Shakespeare ; trad. Sophia de Mello Breyner Andresen ; rev. com colab. do professor Grahame Broome-LevettPublication: Porto : Lello & Irmão, 1987Description: 262 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-68243] (1).
|
|
14.
|
|
Five great tragedies : Romeo and Juliet, Julius Caesar, Hamlet, King Lear, Macbeth / by William Shakespeare ; Cambrigge text as edited by William Aldis Wrigth ; with introdiction by John MasefieldPublication: New York : PocketBooks, Inc., 1941Description: VIII,574, [1] p ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-16419] (1).
|
|
15.
|
|
Macbeth / William Shakespeare ; posf. William Hazlitt ; trad. José Miguel Silva, Inês DiasPublication: Lisboa : Relógio d'Água, 2016Description: 149, [5] p. :
il. ;
23 cmAvailability:
|
|
16.
|
|
Macbeth / William Shakespeare ; trad. Manuel BandeiraPublication: Lisboa : Bicho do Mato, 2016Description: 205, [3] p. :
il. ;
20 cmAvailability:
|
|
17.
|
|
Rei Lear / William Shakespeare ; trad. Fernando Villas-BoasPublication: Vila Nova de Famalicão : Húmus, 2016Description: 147, [2] p. ;
20 cmAvailability:
|
|
18.
|
|
Romeu e Julieta / William Shakespeare ; trad., introd. e notas Filomena VasconcelosPublication: Lisboa : Relógio d'Água, cop. 2013Description: 182, [4] p. ;
25 cmAvailability:
|
|
19.
|
|
Macbeth / William Shakespeare ; trad. e pref. Daniel JonasPublication: Vila Nova de Famalicão : Húmus, 2017Description: 134, [3] p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-83902] (1).
|
|
20.
|
|
Henrique IV / William Shakespeare ; introd., trad. e notas por Gualter Cunha ; rev. Anabela Prates CarvalhoPublication: Lisboa : Relógio d'Água, 2013Description: vol. ;
22 cmAvailability: Checked out (2).
|