|
|
1801.
|
|
A Lusiada / de Luiz de Camões ; traduzida em versos latinos por Frei Francisco de Santo Agostinho Macedo ; publicada por Venancio DeslandesPublication: Lisboa : Imprensa Nacional, 1880Description: XVII, 478 p., [1] estampa ;
25 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.425 RES] (1).
|
|
|
1802.
|
|
Á tenção de miraguarda : redondilha / de Luiz de Camões com a traducção em lingua dos trovadoresPublication: Em Lisboa : [Manuel Gomes], 1885Description: 20 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.437 RES] (1).
|
|
|
1803.
|
|
Portual (Camões - Lus. III, 20-21) / [Traduzido por J. Leite de Vasconcelos]Set Level: Flores mirandezas / por J. Leite de Vasconcelos... - Porto : Livraria Portuense de Clavel & Cª, 1884. - P.19-20Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.436 RES] (1).
|
|
|
1804.
|
|
Luzyada : Kamoensa / czyli odkrycie indyy wschodnich poema w piesmiach dziesiencin przekladania Jacha PrzybylskiegoPublication: Krakonvie : Drukarni Antoniego Grebla, 1790Description: [3], 351 p. ;
8º (19 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A CAM.426 RES] (1).
|
|
|
1805.
|
|
Luzyady / Luiz de Camoens ; epoas W Dziesieciu piesniach z originalu portugalskiego przelozyl, objasniemiami i zyciorysem autora opatrzyl Adam M-skiPublication: Warszawa : Wlasnosc naklad i druk [S.l.]ewentala, 1890Description: 272 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.427 RES] (2).
|
|
|
1806.
|
|
Luziadi : poema V "dejati pensnjah" / Luis" Kamoens" ; tekst "poemy - ob" jasnntel'nyja sta'n Izdanie i GlazunovaPublication: Peterburg : Tipografija Glazunova, 1897Description: III, 189 [1] p., [1] estampa ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.429 RES] (1).
|
|
|
1807.
|
|
Lusiaderne : hjeltedikt / af Luis de Camoens ; ofoversatt fran portugisiskan, i originalets versform af Nils LovénPublication: Stockolm : Tryckt hos L. J. Hjerta, 1839Description: [6], 224, XVI p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.431 RES] (1).
|
|
|
1808.
|
|
Lusiaderne : hjeltedikt / af Luis de Camoens ; oversatt fran portugiskan, i originales versform af Nils Lovén..Publication: Lund : Tryckt Pa C. W. K. Gleerups Forlag, uuti Berlingska Bortryckeriet, 1852Description: [2], IV, 406 p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.430 RES] (1).
|
|
|
1809.
|
|
Flores mirandezas / por J. Leite de Vasconcellos..Publication: Porto : Livraria Portuense de Clavel & Cª, 1884Description: 40 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 273 RES] (5).
|
|
|
1810.
|
|
Lvsiadvm : libri decem / authore Domino Fratre Thoma de Faria, episcopo Targensi regioque consiliario, Ordinis Virginis Mariae de Mnte Carmeli, Doctore Theologo, VlyssiponensiPublication: Ulyssipone : ex officina Gerardi de Vinea, 1622Description: [8], 179 f. ;
8º (15 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A CAM.421 RES] (1).
|
|
|
1811.
|
|
Apologia de Camões contra as reflexões criticas do P. José Agostinho de Macedo sobre o episodio de Adamastor no canto V dos Lusíadas / Frei Francisco de São LuísPublication: Lisboa : na Typ. do Largo do Contador Mor, 1840Description: 87 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[BA CX.1.32 RES] (4).
|
|
|
1812.
|
|
Fragments d'une vie inédite de CamoensCatherine d'Atayde / par el comte Adolphe de Circourt..Publication: Paris : Librairie Ancienne de S. Pitrat, 1891Description: 120 p., [1] estampa ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.442 RES] (2).
|
|
|
1813.
|
|
Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da variiPublication: Venezia : Giuseppe Antonelli editore, 1845Description: 512 coln. ;
27 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1814.
|
|
Romanzetti moreschi / de Luigi Gongora y Argote ; tradotti da Fra Silvestro da GomoSet Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845. - coln. 85-100.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1815.
|
|
Dal romanzo sul Cid Rodrigo Diaz di VibarSet Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845. - Coln.9-32.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1816.
|
|
Sonetti [de] Giovanni Boscano Almogaver / traduzione di Giovanni Batt. ContiSet Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845. - Coln. 57-78.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1817.
|
|
Sonetti [de] Garcillasso de la Vega / traduzione di Giovanni Batt. ContiSet Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845. - Coln. 105-142.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1818.
|
|
Sonetti [de] Ferdinando d'Herrera / traduzione di Giovanni Batt. ContiSet Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845.. - Coln. 151-172.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1819.
|
|
Odi [de] Fra Luigi di Leon / traduzione di Giovanni Batt. Conti.Set Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845 - Coln. 179-186Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
|
|
1820.
|
|
Saggio della poesia [de] D. Diego Hurtado de MendozaSet Level: Poeti spagnuoli e portoghesi, tradotti da varii. - Venezia : Giuseppe Antonelli, editore, 1845.- Coln. 193-200.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.412 RES] (1).
|
