|
|
21.
|
|
Antero de Quental em tradução para chinês [Texto fotocopiado] / João AfonsoPublication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/C-16123] (1).
|
|
|
22.
|
|
Em louvor do Boeing 737 / Vasco Pereira da Costa ; trad. Manuel José Silva [et al.]Set Level: Atlântida, Angra do Heroísmo[I.A.C.] = 1956 - , Vol. 57 (2012), p. 35-38Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[PP/A-424] (1).
|
|
|
23.
|
|
SOS chinês mandarim / [ed. lit.] EurotalkPublication: [S.l.] : Eurotalk, cop. 2007Description: 42 p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-69098] (1).
|
|
|
24.
|
|
Lições de chinês para portugueses / Wang Suoying e Lu YanbinPublication: Lisboa : Centro Científico e Cultural de Macau , 2006-200-Description: vol. ;
30 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/C-25419] (1).
|
|
|
25.
|
|
Gramática e diálogos em português e chinês : um manuscrito inédito do Joaquim Afonso Gonçalves / introd., ed. crítica Anabela Leal de Barros ; caracteres chineses Ana Ng CenPublication: Vila Nova de Famalicão : Húmus, 2014Description: 454, [2] p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-80557] (1).
|
|
|
26.
|
|
Dicionário Português-Chinês / Michele Ruggieri e Matteo RicciPublication: [S.l.] : Jonh W. Witek, S. J., 2001Description: 535 p. ;
28 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[030(038)=581 RUG] (1).
|
|
|
27.
|
|
Dicionário de chinês português : Português chinês : dicionários académicosPublication: Porto : Porto Editora, 2010Description: 529, [6] p. ;
15 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[030(038)=581 DIC] (2).
|
|
|
28.
|
|
Caracteres chineses : do sinal ao significado, 214 caracteres para compreender a China / Edoardo Fazzioli e Eileen Mei Ling ; trad. Lúcia Leitão ; calgraf. Rebecca Hon KoPublication: [Lisboa] : Mondadori Arte • Mediaponto, Lda • Público, comunicação social, SA, 2012Description: 255 p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[003.3 GRA]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[003.3 FAZ.]
(1).
|
|
|
29.
|
|
Curso de línguas : Chinês mandarim [registo electrónico]Publication: [S.l.] : Eurotalk, 2007Description: 2 CDs +
1 livro de apoioAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[811.581(086.7) CUR]
(1).
|
|
|
30.
|
|
Festa do cinema chinês em Portugal 2015 / org. ICA - Instituto do Cinema e do Audiovisual, Cinemateca Portuguesa, Cinemateca Chinesa - Centro de Investigação da Arte do Cinema da China ; coord. geral Jean-Chrétien Sibertin-Blanc ; [colab.] Embaixada da República Popular da China, Embaixada de Portugal na República Popular da ChinaPublication: [Lisboa] : Cinema Ideal, 2015Description: 95, [1] p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-93644] (1).
|
|
|
31.
|
|
Festa do cinema chinês em Portugal 2015 / org. ICA - Instituto do Cinema e do Audiovisual, Cinemateca Portuguesa, Cinemateca Chinesa - Centro de Investigação da Arte do Cinema da China ; coord. geral Jean-Chrétien Sibertin-Blanc ; [colab.] Embaixada da República Popular da China, Embaixada de Portugal na República Popular da ChinaPublication: [Lisboa] : Cinema Ideal, 2015Description: 95, [1] p. :
il. ;
23 cmAvailability:
|
|
|
32.
|
|
Dicionário de chinês-português e português-chinês / [ed. lit.] Porto EditoraPublication: Porto : Porto Editora, 2017Description: 529, [12] p. ;
15 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-93722] (1).
|
|
|
33.
|
|
O método de Joaquim Afonso Gonçalves para o ensino-aprendizagem do Chinês e do Português / introd. e ed. crítica interpretativa de Anabela Leal de Barros ; fixação dos caracteres chineses por Ana Ng CenPublication: [S.l.] : Instituto Confúcio da Universidade do Minho , Vila Nova de Famalicão : Húmus, imp. 2017Description: 456 p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-100789] (1).
|
|
|
34.
|
|
A importância da difusão das línguas portuguesa e chinesa para a colaboração académica no ensino superior e promoção do turismo / XXIV Encontro da Associação das Universidades de Língua Portuguesa ; rev. textos Sandra Moura, Pandora Guimarães ; org. Associação das Universidades de Língua PortuguesaPublication: Macau : Associação das Universidades de Língua Portuguesa, 2014, [Maia] : Sersilito-Empresa GráficaDescription: 350 p. :
il. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-103036] (1).
|
|
|
35.
|
|
Lições de chinês em língua portuguesa / Wang Suoying, Lu YanbinPublication: Lisboa : Centro Científico e Cultural de Macau, 2013-Description: vol. :
il. ;
30 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/C-28375] (1).
|
|
|
36.
|
|
Chinês e português, distância linguística e sociocultural : algumas reflexões sobre a prática da tradução / Bruna Patrícia Cardoso PeixotoPublication: Vila Nova de Famalicão : Húmus, 2014Description: 128, [1] p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-105828] (1).
|
|
|
37.
|
|
O físico prodigioso / Jorge Sena ; Tradução para Chinês de Ji Guo PingPublication: Macau : Instituto Cultural de Macau, 1988Description: 216 p. ;
23 cmAvailability: Items available for loan: Centro de Documentação do Museu Carlos Machado[869(821.581)-31 SEN FIS reservas]
(1).
|
|
|
38.
|
|
Dicionário de chinês português : Português chinês : dicionários académicosPublication: Porto : Porto Editora, 2014Description: 529, [6] p. ;
15 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-92083] (1).
|
|
|
39.
|
|
China imperial : a fascinante história de uma civilização milenar / Julia Moreno García ; trad. José Vala RobertoPublication: [S.l.] : Atlântico Press, cop. 2018Description: 144 p. :
il. ;
24 cmAvailability:
|
|
|
40.
|
|
Método de português para uso das escolas chinesas / pelo Deão António André NganPublication: Macau : Imprensa Nacional, 1982-Description: vol. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-96398] (2).
|
