|
|
21.
|
|
O ás das argoladas / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Paula Caetano ; adapt. Maria José Magalhães PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
22.
|
|
O descanso do trapalhão / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Paula Caetano ; adapt. Maria da Luz FerreiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
23.
|
|
Engenhocas do Lagaffe / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Maria José Magalhães Pereira ; adapt. João Gil ereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
24.
|
|
Um bronco do piorio / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Maria José Magalhães Pereira ; adapt. João Gil PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
25.
|
|
Gafes, argoladas e trapalhadas / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Maria José Magalhães Pereira ; adapt. João Gil PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 47 [2] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability: Checked out (1).
|
|
|
26.
|
|
É só broncos! / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. e adap. Maria José Magalhães PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
27.
|
|
Tabefes para o Lagaffe / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Maria José Magalhães Pereira ; adap. João Gil PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 47 [2] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
28.
|
|
Gafes atrás de gafes / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Maria José Magalhães Pereira ; adap. João Gil PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
29.
|
|
Resmas de gafes / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Paula Caetano ; adap. Maria José Magalhães PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 47 [2] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
30.
|
|
Cuidado com o Lagaffe / Franquin, Jidéhem, Delporte ; trad. Paula Caetano ; adap. Maria José Magalhães PereiraPublication: Alfragide : Lisboa • Público : Lisboa, 2010Description: 46 [3] p. :
muito ilustrado ;
30 cmAvailability:
|
|
|
31.
|
|
Festival de gafes e gargalhadas / Franquin, Jidéhem ; trad. de Paula CaetanoPublication: Lisboa : Meribérica/Liber, 1999Description: 61, [2] p. :
il. ;
30 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AV.BD GASTON FES]
(1).
|
|
|
32.
|
|
Gafes de um fanfarrão / Franquin, Jidéhem ; trad. Catherine Labey ; adapt. Maria José Magalhães PereiraPublication: Alfragide : ASA , Lisboa : Público, 2010Description: 46 p. :
il. ;
21 cmAvailability:
|
|
|
33.
|
|
Os elefantes sagrados e outras aventuras / A. Franquin ; trad. Ana Cristina GonçalvesPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 111, [1] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
34.
|
|
Os chapéus pretos e outras aventuras / A. Franquin ; trad. Catarina Labey, Ana Cristina GonçalvesPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 134, [2] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
35.
|
|
A herança e outras aventuras / A. Franquin ; trad. Catarina Labey, Ana Cristina GonçalvesPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 134, [2] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
36.
|
|
O feiticeiro de Champignac Spirou e os herdeiros / A. Franquin ; trad. Pedro Cleto, Paula CaetanoPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 126, [2] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
37.
|
|
Os ladrões do Marsupilami O chifre do rinoceronte / A. Franquin ; trad. Paula Caetano, Catarina LabeyPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 126, [2] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
38.
|
|
O Ditador e o cogumeloA máscara misteriosa / A. Franquin ; trad. Paula Caetano, Catarina LabeyPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 123, [2] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
39.
|
|
O refúgio da moreiaOs piratas do silêncio / A. Franquin ; trad. Ana cristina Gonçalves, Catarina LabeyPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 110 p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
|
|
40.
|
|
O Gorila e outras histórias / A. Franquin ; trad. Ana Carolina Gonçalves, Catarina LabeyPublication: Alfragide : ASA, 2019Description: 132, [3] p. :
il. ;
30 cmAvailability:
|
