|
|
21.
|
|
Desfigurada / Rania Al-Baz ; trad. Pedro Sousa PiresPublication: Porto : Asa, 2007Description: 173, [3] p. ;
25 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-73044] (1).
|
|
|
22.
|
|
As mil e uma noitesPublication: Lisboa : João Romano Torres , [19??]Description: 351 pAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[BM/E15P4/14F]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-12791] (1).
|
|
|
23.
|
|
As mil e uma noites ; tradução M. CorreiaPublication: Lisboa : Euro-Formação, 1991Description: 6 vols. ;
28 cm.Availability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821-411.21-34 MIL-v1]
(12).
|
|
|
24.
|
|
O meu coração é Árabe / Adalberto AlvesPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 1999Description: 295 p. :
il. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(469)-1 ALV/meu]
(1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.134.3-1 ALV]
(2).
|
|
|
25.
|
|
Ladroes de prazer / Trad. Fernando Couto : Poemas arábigo-andaluzesPublication: Lisboa : Estampa, 1991Description: 114, [2] p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21 -1 LAD]
(1).
|
|
|
26.
|
|
História de Aladino ou a lâmpada maravilhosa / trad. António José Massano ; il. WormPublication: Lisboa : Teorema, imp. 1986Description: 170, [3] p. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[82-34-053.6 HIS]
(2).
|
|
|
27.
|
|
As mil e uma noites / versão de Antoine Galland ; trad. de Martim Velho Sotto MayorPublication: Lisboa : Estampa, 1976Description: 6 vols. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-34 MIL-vol3]
(12).
|
|
|
28.
|
|
Queimada viva / Souad ; Com a colaboração de Marie-Thérèse Cuny ; Trad. Teresa CurveloPublication: Alfragide : Asa, 2008Description: 190, [2] p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-94 SOU]
(1).
|
|
|
29.
|
|
Lágrimas do Darfur / Halima Bashir ; Trad. Isabel AlvesPublication: Porto : Albatroz, 2009Description: 384 p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-94 BAS]
(1).
|
|
|
30.
|
|
Desfigurada / Rania Al-Baz ; trad. Pedro Sousa PiresPublication: Alfragide : Asa, 2008Description: 173, [1] p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-94 ALB]
(1).
|
|
|
31.
|
|
Entre os dois palácios / Naguib Mahfouz ; trad. do arábe de Badr HassaneinPublication: Porto : Civilização, 2011Description: 508 p. ;
24 cm.Availability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-31 MAH]
(1).
|
|
|
32.
|
|
Os filhos do nosso bairro / Naguib Mahfouz ; trad. do árabe Badr HassaneinPublication: Porto : Civilização, 2010Description: 431 p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-31 MAH]
(1).
|
|
|
33.
|
|
O açucareiro / Naguib Mahfouz ; trad. do árabe Badr HassaneinPublication: Porto : Civilização, 2008Description: 324 p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-31 MAH]
(1).
|
|
|
34.
|
|
O Cairo Novo / Naguib Mahfouz ; trad. do árabe Badr HassaneinPublication: Porto : Civilização, 2010Description: 231p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-31 MAH]
(1).
|
|
|
35.
|
|
Conversas de manhã e de tarde / Naguib Mahfouz ; trad. de Badr HassaneinPublication: Lisboa : Matéria-Prima, 2009Description: 203 p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-31 MAH]
(1).
|
|
|
36.
|
|
Não me calarei! / Ensaf Haidar, Andrea C. Hoffmann ; trad. Ana Pinto MendesPublication: Alfragide : ASA, 2016Description: 237, [2] p. ;
24 cmAvailability:
|
|
|
37.
|
|
O livro das 1001 noites / ed. Expresso ; trad. Alêtheia EditoresPublication: Lisboa : Expresso, 2017Description: 7 vol. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(53)-34 LIV v.1]
(7), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.411.21-34 LIV]
(14), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-90978]
(7). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[MA 4173 RES V.1] (7), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-115648] (7).
|
|
|
38.
|
|
Uma mulher desnecessária / Rabih Alameddine ; Trad. de Tânia GanhoPublication: Porto : Porto Editora, 2017Description: 259, [2] p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(53)-31 ALA/mul]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[821.411.21-31 ALA.]
(1). Checked out (1).
|
|
|
39.
|
|
As mil e uma noites / trad. Hugo MaiaPublication: Silveira : E-Primatur, 2017-Description: vol. ;
25 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[821.411.21-34 MIL]
(3). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-143051] (2).
|
|
|
40.
|
|
O livro das 1001 noites / ed. Expresso ; trad. Alêtheia EditoresPublication: Lisboa : Expresso, 2017Description: 7 vol. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-84679] (4).
|
