|
|
1.
|
|
Odes de Anacreonte / traduzidas em português por A. T. MPublication: Lisboa : na Impressão Régia, 1819Description: 52 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC A/1237 RES] (1).
|
|
|
2.
|
|
Ko´oYÚoY ´YkoÒo´ItoY ÚHbaioY Òepi thõ e´enhõ apÒaÔhõ bib´ion = = Coluthi lycopolitae thebani de raptu helenae libellus ex Graecis in latina Carmina conversus versionibus variantibus & animadversionibus illustratus / opera et studio Philippi Scio a Sancto Michaele..Publication: Matriti : ex typographia Antonii Marin, 1770Description: [22], 174 p. ;
4º (20 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A AR.4 A/382 RES] (1).
|
|
|
3.
|
|
Discursos de Luciano Smossateno / vertidos da lingoa grega na portugueza por Fr. Jacinto de São Miguel Monge de São Jeronymo de Portugal [...]Publication: Lisboa : na offic. da Música, 1739Description: 325 p. ;
4º (21 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A AR.4 A/505 RES] (1).
|
|
|
4.
|
|
L'odyssée / Homère ; traduction de Mme Dacier ; Suivi des petits poemes attribués a Homère traduits par Dugas MontbelPublication: Paris : Garnier Fréres Libraires Éditeurs, 1872Description: 499 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 295 RES] (1).
|
|
|
5.
|
|
Aristophane : traduction nouvelle avec une introduction et des notes / par C. Poyard..Publication: Paris : Librairie Hachette et Cie, 1878Description: XII, 523 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 296 RES] (1).
|
|
|
6.
|
|
Tragédies de Sophocles / traduits du grec par M. Artaud..Publication: Paris : Charpentier Libraire-Éditeur, 1869Description: XVI, 459 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 297 RES] (1).
|
|
|
7.
|
|
Théatre d'Euripide / traduction nouvelle précédée d'une notice biographique et littéraire accompagnée de notes explicatives par Émile Pessonneaux... ; et suivi des notes de J. Racine sur le théatre d'EuripidePublication: Paris : Charpentier et Cie Libraires Éditeurs, 1875Description: 2 vol. (XIII,439464 p.) ; ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 298 RES] (2).
|
|
|
8.
|
|
Théatre d'Eschyle / traduction d'Alexis Pierron..Publication: Paris : Charpentier et Cie Libraires Éditeurs, 1870Description: XC, 387 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 300 RES] (1).
|
|
|
9.
|
|
Anthologie grecque / traduite sur le texte publié d'après le manuscrit palatin par Fr. Jacobs, avec des notices biographiques et littéraires sur les poetes de l'anthologiePublication: Paris : Librairie de L. Hachette et Cie, 1863Description: 2 vol. (XII, 453485 p.) ; ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 301 RES] (2).
|
|
|
10.
|
|
The heroes or, greek fairy tales for my children / by Charles KingsleyPublication: London : Macmillan and Co., 1879Description: XX, [4], 255 p., [8] estampas ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 303 RES] (1).
|
|
|
11.
|
|
Iliade / Homère ; traduction nouvelle avec arguments et notes explicatives par Émile Pessonneaux..Publication: Paris : Charpentier Libraire-Éditeur, 1865Description: VI, 558 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 332 RES] (1).
|
|
|
12.
|
|
Iliade / Homère ; traduction nouvelle par Leconte de LislePublication: Paris : Alphonse Lemerre Éditeur, 1884Description: [2], 465 p. ;
19cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 364 RES] (1).
|
|
|
13.
|
|
Études épiques et dramatiques ou nouvelle traduction en vers des chants les plus célebres des poemes d'Homère de Virgile du Camoens et du Tasse avec le texte en regard et des notes / par Victor de PerrodilPublication: Paris : Imprimerie Panckoucke, 1839Description: VIII, 407 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.595 RES] (1).
|
|
|
14.
|
|
La Ulyxea de Homero repartida en XIII libros / traduzida de griego en romance castellano por el senor Gonçalo PerezPublication: Imprimio'se en Venetia : en casa de Gabriel Giolito de Ferreriis, y svs Hermanos, 1553Description: 209 f. ;
12º (13 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A AR.1 A/17 RES] (1).
|
|
|
15.
|
|
Luciano Español : dialogos morales, utiles por sus documentos / traducion castellana del Licenciado D. Francisco de Herrera Maldonado, canonigo de la Santa Iglesia Real de Arbas de Leon y natural de la villa de Oropesa a Don Francisco de MeloPublication: En Madrid : por la viuda de Cosme Delgado : a costa de Manuel Rodriguez, 1621Description: [16], 272 f. ;
8º (15 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A AR.2 A/226 RES] (2).
|
|
|
16.
|
|
A oração da coroa / Demosthenes ; versão do original grego precedida de um estudo sobre a civilização da Grécia por J. M. Latino CoelhoPublication: Lisboa : Imprensa Nacional, 1914Description: CDXVII, 105 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EUGC B/461 RES] (2).
|
|
|
17.
|
|
Hero e Leandro : poema / de Museu ; traduzido em metro hendecasyllabo solto pelo Dr. João Ignacio Patrocinio da CostaPublication: Lisboa : Imprensa Nacional, 1897Description: 45 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EUGC Cx.18.3 RES] (1).
|
|
|
18.
|
|
[Odes] of Anacreon / translated by Thomas BournePublication: London : Henry Colburn and Richard Bentley, 1830Description: 57 p. ;
16 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC A/1408 RES] (1).
|
|
|
19.
|
|
Odisseia / Homero ; trad. do grego, pref. e notas pelos E. Dias Palmeira e M. Alves CorreiaPublication: Lisboa : Livr. Sá da Costa Editora, 1980Description: XXXI, 365 p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(38)-31 HOM/odi ex.3]
(1).
|
|
|
20.
|
|
Alceste. Andrómaca. Íon. As Bacantes / Euripides ; [pref. de Maria Helena da Rocha Pereira]Publication: Lisboa • São Paulo : Verbo, cop. 1973Description: 343 p. ;
22 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(38)-2 EUR/alc]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[DM 1401 RES] (1).
|
