|
|
1.
|
|
Almas mortas / Nicolau Gogol ; [trad. e pref. de José António Machado]Publication: Lisboa : Portugália Edit., (imp. 1964)Description: 395 p. ;
16 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-31 GOG/alm]
(1).
|
|
|
2.
|
|
Contos de Gogol : serões num casal perto de Dikanka / trad. por Fernandes CostaPublication: Lisboa : Portugália, [19? ]Description: 336 p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/1469] (1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FM/A-05777] (1).
|
|
|
3.
|
|
A cidade do sossego / Nicolau Gogol ; trad. de Ana Féria e A. Nogueira SantosPublication: [Lisboa : Gleba, 195-]Description: 166, [9] p. ;
16 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-31 GOG/cid ex.2]
(2). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[DG/NC 1401 RES] (1).
|
|
|
4.
|
|
CasamentoOs jogadoresO inspector-geral / Gogol ; trad. de Orlando NevesPublication: Porto : Livraria Civilização Editora, 1968Description: 308 p. ;
17 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-2 GOG/cas]
(2). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[VM 368 RES] (1).
|
|
|
5.
|
|
Tarass Bulba / Nicolau Gogol ; trad. de Mário BragaPublication: Lisboa : Publicações Europa América, 1974Description: 179 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-32 GOG/tar]
(1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.161.1-31 GOG]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[VM 51 RES] (3), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-102295] (1).
|
|
|
6.
|
|
Tarass boulba / Nicolas Gogol ; Nouvelle traduction inédite de Michel DelinesPublication: Paris : Librairie Marpon et Flammarion, [18--]Description: 243, 4 p.Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.6 A/124 RES] (1).
|
|
|
7.
|
|
O retrato / Nicolau Gogol ; trad. de Tatiana CarmoPublication: Vila Nova de Famalicão : Quasi, 2008Description: 91 p. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-32 GOG/ret]
(1).
|
|
|
8.
|
|
Mírgorod / Nikolai Gógol ; trad. do russo Nina Guerra, Filipe GuerraPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2007Description: 316 p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-34 GÓG/mir]
(1).
|
|
|
9.
|
|
O inspector : comédia em cinco actos / Nikolai Gógol ; trad. do russo Nina Guerra e Filipe GuerraPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2009Description: 202 p. :
il. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-2 GÓG/ins]
(1).
|
|
|
10.
|
|
Diário de um louco / Nikolai Gógol ; trad. do russo Nina Guerra e Filipe GuerraPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2002Description: 49, [4] p. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-34 GÓG/dia]
(1).
|
|
|
11.
|
|
Contos de São Petersburgo / Nikolai Gógol ; trad. do russo Nina Guerra, Filipe GuerraPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2007Description: 285 , [3] p. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-34 GOG/con]
(1).
|
|
|
12.
|
|
O bruxo VII / Nikolai Gógol ; trad. do russo de Nina Guerra, Filipe GuerraPublication: Lisboa : Sociedade Editora de Livros de Bolso, 2009Description: 87, [5] p. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(470)-32 GÓG/bru]
(1).
|
|
|
13.
|
|
As almas mortas : aventuras de Chichokov / Nicolau Gogol ; trad. Isolino CaramalhoPublication: Lisboa : Editorial Gleba, 1945Description: 411, [3] p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[DG/NC 491 RES] (1).
|
|
|
14.
|
|
Tarass bulba ou os cossacos do don / Nicolau Gogol ; versão portuguesa de Consiglieri Sá PereiraPublication: [Lisboa : Gleba, 195-]Description: 170, [2] p. ;
16 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[DG/NC 1410 RES] (1).
|
|
|
15.
|
|
O capote / Nicolau Gogol ; trad. José MarinhoPublication: Lisboa : Editorial Inquérito, 1941Description: 67, [13] p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[ABC 2827 RES] (1).
|
|
|
16.
|
|
Nouvelles de Pétersbourg / Gogol ; éd. Jean-Louis Backès, Sylvie Thorel-Cailleteau ; trad. Jean-Louis Backès, Bernard Kreise, Vladimir VolkoffPublication: [Paris] : Le Livre de Poche, cop. 1998Description: 380, [4] p.Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[ABC 2833 RES] (1).
|
|
|
17.
|
|
Contos de São Petersburgo / Nikolai Gógol ; trad. Nina Guerra, Filipe GuerraPublication: Porto : Assírio & Alvim, 2012Description: 244 pAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-138154]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[MA 3513 RES] (1).
|
|
|
18.
|
|
Mírgorod / Nikolai Gógol ; trad. Nina Guerra, Filipe GuerraPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, D.L. 2007Description: 316, [4] p. :
il. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-61914] (1).
|
|
|
19.
|
|
Contos de São Petersburgo / Nikolai Gógol ; trad. Nina Guerra, Filipe GuerraPublication: Lisboa : Assírio & Alvim, 2007Description: 285, [1] p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-65607] (1).
|
|
|
20.
|
|
Almas mortas / Gogol ; trad., pref. e notas José António MachadoPublication: Lisboa : Estampa, D.L. 1993Description: 288, [2] p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-65643] (1).
|
