|
|
1.
|
|
Gramática da língua alemã contemporânea : Deutsch 2000 / por Renate Luscher e Roland Schapers ; [trad. e adapt. para estudantes da língua portuguesa por Richard Hinkel e Vera San Payo de Lemos]Publication: Lissabon : Distri Cultural • Max Hueber Verlag, cop. 1982Description: 249 p. :
il., gráficos ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 81'36(430) LUS/gra]
(1).
|
|
|
2.
|
|
As presidentes Peso a mais, sem peso : sem forma / Werner Schwab ; trad. Vera San Payo de LemosPublication: Lisboa : Artistas Unidos • Teatro Aberto • Cotovia, D. L. 2007Description: 121, [7] p. :
il. ;
16 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(436)-2 SCH/pre]
(1).
|
|
|
3.
|
|
Cara de fogo / Marius von Mayenburg ; trad. Vera San Payo de LemosPublication: Porto : Centro de Dramaturgias Contemporâneas, Lisboa : Livros Cotovia, D. L. 2001Description: 59, [4] p. ;
26 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(430)-2 MAY/car]
(1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.112.2-2 MAY]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-55378] (2).
|
|
|
4.
|
|
Teatro / Bertolt Brecht ; [pref. Jorge Silva Melo ; introd. Vera San Payo de Lemos]Publication: Lisboa : Cotovia, 2003-2007Description: 4 vol. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(430)-2 BRE/tea v.4]
(4).
|
|
|
5.
|
|
Gramática da língua alemã contemporânea : Deutsch 2000 / Renate Luscher, Roland Schãpers ; trad. e adapt. Richard Hinkel, Vera San Payo de Lemos ; colab. Manuel Luís Mendes da SilvaPublication: München : Max Hueber, [D.L. 1991], [Lisboa] : DistriDescription: 249 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-38224] (3).
|
|
|
6.
|
|
Gramática da língua alemã contemporânea : Deutsch 2000 / Renate Luscher, Roland Schãpers ; trad. e adapt. Richard Hinkel, Vera San Payo de Lemos ; colab. rev. Manuel Luís Mendes da SilvaPublication: [Lisboa] : Distri • München : Max Hueber, [D.L. 1992]Description: 249 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-40028] (1).
|
|
|
7.
|
|
Grande e pequeno de Botho Strauss / co-produção Teatro Nacional D. Maria II, Inatel ; trad. Vera San Payo Lemos ; fotos. Maria Luisa GomesPublication: [Lisboa] : Instituto das Artes Cénicas, 1995Description: [34] p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-44996] (1).
|
|
|
8.
|
|
Oleanna / David Mamet ; versão de Vera San Payo de Lemos, João LourençoPublication: Lisboa : Colibri, 1994Description: 85, [2] p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-45232] (1).
|
|
|
9.
|
|
Grande e pequeno de Botho Strauss / co-produção Teatro Nacional D. Maria II, Inatel ; trad. Vera San Payo Lemos ; fotos. Maria Luisa GomesPublication: [Lisboa] : Instituto das Artes Cénicas, 1995Description: [34] p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-45520] (1).
|
|
|
10.
|
|
Gramática da língua alema contemporânea : Deutsch 2000 / Renate Luscher, Roland Schãpers ; trad. e adapt. Richard Hinkel, Vera San Payo de LemosPublication: [Lisboa] : Distri ; • München : Max Hueber, [D.L. 1995]Description: 249 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-47829] (1).
|
|
|
11.
|
|
O coração de um pugilista : peça de teatro para jovensCreeps : peça de teatro para jovens / Lutz Hübner ; trad. Vera San Payo Lemos, Ana Maria Dias PiresPublication: Montemor-o-Novo : A Cobra Laranja Teatro Livros, D.L. 2002Description: 126 p. ;
13 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-68038] (1).
|
|
|
12.
|
|
Teatro 2 / Bertolt Brecht ; introd. Vera San Payo de Lemos ; trad. Edições CotoviaPublication: Lisboa : Cotovia, 2014Description: 382, [1] p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-69222] (1).
|
|
|
13.
|
|
Tempo do coração : correspondência / Ingeborg Bachmann, Paul Celan / seguida da correspondência Paul Celan - Max Frisch, Ingeborg Bachmann - Giséle Celan-Lestrange ; trad. Claudia J. Ficher e Vera San Payo de Lemos ; org., posfácios e notas de Bertrand Badiou ...[et al.] Publication: Lisboa : Antígona, 2020Description: 455, [4] p. :
il. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.112-.2(436)-6 BAC]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[82-6 TEM.]
(1).
|
|
|
14.
|
|
Loucos por amor / Sam Shepard ; trad. Vera San Payo de Lemos, João LourençoPublication: [Lisboa] : Relógio d'Água, D.L. 1990Description: 118 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-106626] (1).
|
|
|
15.
|
|
Sweeney Todd : o terrível barbeiro de Fleet Street : baseado numa peça de Christopher Bond / [org.] Teatro Nacional D. Maria II ; música e letra das canções Stephen Sondheim ; libreto Hugh Wheeler ; versão portuguesa João Lourenço, Vera San Payo de Lemos, José FanhaPublication: [Lisboa] : Teatro Nacional D. Maria II, cop. 1997Description: 69 p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-132010] (1).
|
