|
|
1.
|
|
Oeuvres de Molière avec des remarques grammaticales des avertissemens et des observations sur chaque pièce / par M. BretPublication: Paris : par la Compagnie des Libraires Associes, 1804Description: 6 vol. :
il. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC A/306-311 RES] (1).
|
|
|
2.
|
|
Theatro de Molière : quinta tentativa : o misanthropro : comédia em 5 actos / versão libérrima [por] CastilhoPublication: Lisboa : por ordem e na typ. da Acad. Real das Sciências, 1874Description: 196 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.5 A/207 RES] (3).
|
|
|
3.
|
|
Theatro de Molière : sexta e última tentativa : o doente de scisma : le malade imaginaire : comédia em 3 actos / trasladada de prosa a verso [por] CastilhoPublication: Lisboa : por ordem e na Typ. da Academia Real das Sciências de Lisboa, 1878Description: 213 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC A/1197 RES] (1).
|
|
|
4.
|
|
Theatro de Molière : quarta tentativa : o avarento : comédia em 5 actos / versão libérrima por Castilho ; seguida de um parecer pelo Illmo. e Exmo. Sr. José da Silva Mendes LealPublication: [Lisboa] : por ordem e na typ. da Academia Real das Sciências, 1871Description: 441 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.5 A/205 RES] (2).
|
|
|
5.
|
|
Theatro de Molière : terceira tentativa : o médico à força : comédia à antiga / trasladada liberrimamente da prosa original a redondilhas portuguezas [por] António Feliciano de Castilho... ; e seguida de um parecer do Illmo. e Exmo. Sr. José da Silva Mendes LealPublication: [Lisboa] : por ordem e na typ. da Academia Real das Sciências, 1869Description: 254 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC A/812 RES] (1).
|
|
|
6.
|
|
Theatro de Molière : terceira tentativa : as sabichonas : comédia em 5 actos / versão libérrima por CastilhoPublication: [Lisboa] : por ordem e na typ. da Academia real das Sciências, 1872Description: 240 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.5 A/206 RES] (2).
|
|
|
7.
|
|
Tartuffo ou o hypocrita / comédia do Senhor Molière / traduzida em vulgar pelo Capitão Manoel de Sousa..Publication: Lisboa : na officina de Joseph da Silva Nazareth, 1768Description: XXX, 144 p. ;
8º (17 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC/A AR.4 A/166 RES] (3).
|
|
|
8.
|
|
Oeuvres complètes de Molière : précédée de la vie de Molière / par VoltairePublication: Paris : Garnier Frères Libraires Éditeurs, [18--]Description: 3 vol. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 292 RES] (3).
|
|
|
9.
|
|
Teatro : O avaro : :O tartufo : :O burguês gentil-homem : :As mulheres sábias / Molière ; trad. R. CorreiaPublication: Lisboa : Edição Amigos do Livro, s.d.Description: 284 p., [6] fl. ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(44)-2 MOL/ava]
(1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.133.1-2 MOL]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2338] (1).
|
|
|
10.
|
|
Molière / [versão portuguesa dirigida por António Manuel Couto Viana ; colab. de Maria Adelaide Couto Viana]Publication: [Lisboa] : Verbo, [D.L. 1983]Description: 135 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/1896] (1).
|
|
|
11.
|
|
O misantropo ou o atrabiliário apaixonado / Moliére ; [trad. de Luís Miguel Cintra]Publication: Lisboa : Estampa • Seara Nova, imp. 1973Description: 171 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(44)-2 MOL/mis ex.1]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(44)-2 MOL/mis ex.2] (2).
|
|
|
12.
|
|
O medico á força : comédia à antiga trasladada liberrimamente da prosa original a redondilhas portuguezaz : e seguida de um parecer [de] Jose da Silva Mendes Leal / Antonio Feliciano de CastilhoPublication: Lisboa : Typographia da Academia Real das Sciencias, 1869Description: 254 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/358] (1).
|
|
|
13.
|
|
O doente de scisma : le malade imaginaire : comedia em 3 actos / trasladada de prosa a verso [por] CastilhoPublication: Lisboa : Typographia da Academia Real das Sciencias, 1878Description: 213 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/356] (1).
|
|
|
14.
|
|
O avarento / Moliére ; trad. e direc. de Maria Helena Lucas ; encenação e coment. de Charles DullinPublication: Venda Nova - Amadora : Livraria Bertrand, 1946Description: 175 p. ;
17 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(44)-2 MOL/ava]
(1).
|
|
|
15.
|
|
Escola de mulheresDom João / Molière ; trad. de Maria Valentina Trigo de SousaPublication: [Mem Martins] : Publicações Europa-América, (imp. 1974)Description: 143 p. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(44)-2 MOL/esc]
(2), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.133.1-2 MOL]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/3427] (1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.133.1-2 MOL] (1).
|
|
|
16.
|
|
Tartufo : comedia vertida livremente e accomodada ao portuguez / Antonio Feliciano de Castilho ; theatro de Molière ; seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes LealPublication: Lisboa : Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1870Description: XX, [4], 233, [1] p. ;
17 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.5 A/208 RES] (2).
|
|
|
17.
|
|
Chef-d'Oeuvres de MoliérePublication: A Liége : chez D. de Boubers, Imprimeur-Libraire, 1770Description: 3 vol. ;
8º (17 cm)Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC/A AR.12 A/208 RES] (3).
|
|
|
18.
|
|
As astúcias de escapim / trad. de MolierePublication: Lisboa : Officina Luisiana, 1778Description: 46 p. ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[NC 4864 RES]
(1).
|
|
|
19.
|
|
Encyclopédie par image : MolièrePublication: [S.l.] : Libraire Hachette, [S. d.]Description: 64 p. :
il. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[NC 5291 RES]
(1).
|
|
|
20.
|
|
Sganarello : le cocu imaginaire : Comedia em um acto / Molière ; traducção de Henrique Lopes de MendonçaPublication: Lisboa : Livraria Portugueza e Franceza de Campos &=e C.ª Editores, 1887Description: 47 p. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[NC 5292 RES]
(1).
|
