|
|
1.
|
|
Hundert altportugiesische lieder / zum ersten male deutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn und Münster : druck und Verlag von Ferdinand Schoningh, 1885Description: VII, 124 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.4 A/67 RES] (2).
|
|
|
2.
|
|
Hundert Altportugiesische Lieder / zum ersten Male deutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn und Münster : Druck und Verlag von Ferdinand Schõning, 1885Description: VII, 124 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 161 RES] (2).
|
|
|
3.
|
|
Luis de Camoens Leben : Nebst geschichtlicher Einleitung / von Wilhelm StorckPublication: Paderborn : Druck und Verlag von Ferdinand Schõningh, 1890Description: XVI, 702 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 241 RES] (2).
|
|
|
4.
|
|
Ausgewahlte Sonette / Anthero de Quental ; aus dem Portugiesischen verdeutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn und Münster : Druck und Verlag von Ferdinand Schoningh, 1887Description: 126 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[AQ 315 RES] (2).
|
|
|
5.
|
|
Ausgewaehlte Sonette / Anthero de Quental ; aus dem Portugiesischen verdeutscht von Wilhelm StorckPublication: Paderborn und Münster : Druck und Verlag von Ferdinand Schoningh, 1887Description: 126 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JBC/47 RES] (3).
|
|
|
6.
|
|
Ausgewaehlte Sonette / Anthero de Quental ; aus dem Portugiesischen verdeutscht von Wilhelm StorckPublication: Paderborn und Münster : Druck und Verlag von Ferdinand Schoningh, 1887Description: 126 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JBC/47 RES] (1).
|
|
|
7.
|
|
O prefácio de Wilhelm Storck à tradução alemã dos sonetos de Antero de Quental / trad. de Virginia Clara Vaz Pereira da Silva PracanaPublication: Ponta Deldada : [s.n.], 1951Description: 36 p. ;
23 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[FAMM/PREFACIO]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JBC/206 RES] (2).
|
|
|
8.
|
|
Anthero de Quental / de Wilhelm Storck ; [trad.] Joaquim de AraujoSet Level: Nova Alvorada : revista mensal, litterária e scientifica / dir. Sousa Fernandes. - Famalicão. - A.1, nº 7 (Nov.1891), p. 62.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JBC/PP. 49 RES] (1).
|
|
|
9.
|
|
Anthero de Quental / Wilhelm StorckSet Level: Nova Alvorada : revista mensal, litterária e scientifica / dir. Sousa Fernandes. - Famalicão. - A.1, nº 7 (Nov.1891), p. 62.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JBC/PP. 49 RES] (1).
|
|
|
10.
|
|
[Soneto] de Anthero de Quental / [tradução alemã de] Wilhelm StorckSet Level: Circulo Camoneano : revista mensal / director Joaquim de Carvalho. - Porto. - Nº 6 (Nov.1891), p. 128.Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JBC/PP. 47 RES] (1).
|
|
|
11.
|
|
Alma minha gentil : soneto de Camões com duas versões / [trad. alemã Wilhelm Storck ; trad. inglesa de Felicia Hemans]Publication: Porto : Typ. Central de Avelino António Mendes Cerdeira, 1884Description: [7] p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[BA CX.5.5 RES] (2).
|
|
|
12.
|
|
Soneto de Camões / com a versão de Wilhelm Storck em allemãoPublication: Braga : Imprensa Commercial, 1882Description: 4 p. ;
25 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.214 RES] (1).
|
|
|
13.
|
|
Luis de Camoens : sämmtliche gedichte / zum ersten male deutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn : Druck und Verlag von Ferdinand Schoningh, 1880-1885Description: 6 vol. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.231-236 RES] (1).
|
|
|
14.
|
|
Luis de Camoens Samtliche Gedichte / zum ersten male deutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn : Druck und Verlag von Ferdinand Schoning, 1880Description: 3 vol. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[TB Misc.2/12 RES] (3).
|
|
|
15.
|
|
Luis de Camoens : Sammtlichte Gedichte / zum ersten male deutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn : Druck und Verlag von Ferdinand Schoning, 1881-1882Description: 2 vol.19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.243-244 RES] (1).
|
|
|
16.
|
|
Sämmtliche idyllen / des Luis de Camoens ; zum ersten male deutsch von C. Schlüter und Wilhelm StorckPublication: Münster : Adolph Russell's Verlag, 1869Description: XXIII, 253 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.265 RES] (1).
|
|
|
17.
|
|
Samtliche canzonen / des Luis de Camoens ; zum ersten male deutsch von Wilhelm StorckPublication: Paderborn : Druck und Verlag von Ferdinand Schoning, 1874Description: XXIII, 156 p. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.266 RES] (1).
|
|
|
18.
|
|
Luis de Camoens sonette I : probe einer verdeutschung / von Wilhelm StorckPublication: Munster : E. C. Brunn's Verlag, 1877Description: 16 p. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.326 RES] (1).
|
|
|
19.
|
|
Luis de Camoens Leben : Nebst geschichtlicher Einleitung / von Wilhelm StorckPublication: Paderborn : Druck und Verlag von Ferdinand Schoningh, 1890Description: XVI, 702 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[JC CAM.446 RES] (2).
|
|
|
20.
|
|
Vida e obras de Luís de Camões : primeira parte / versão do original allemão [de] Wilhelm Storck annotada por Carolina Michaelis de VasconcellosPublication: Lisboa : Academia Real das Sciencias, 1897Description: [4], 744 p. ;
31 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EC AR.1 C/1 RES] (4).
|
