|
|
1.
|
|
Poemas / Hölderlin ; pref., selecção, tradução, notas e comentários de Paulo QuintelaPublication: Lisboa : [Liv. Atlântida], 1945Description: XXXII, 225 p., [1] estampa ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[ACR 2495 RES] (1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-114803] (1).
|
|
|
2.
|
|
Poemas / J. W. Goethe ; antologia, versão portuguesa, notas e comentários de Paulo QuintelaPublication: Coimbra : Centelha, 1986Description: 447 p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-125418]
(1).
|
|
|
3.
|
|
Fausto / J. W. Goethe ; tradução de Agostinho d'OrnellasPublication: [Coimbra] : Por Ordem da Universidade, 1953Description: XXVII, 613 p :
il. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-3906] (2).
|
|
|
4.
|
|
Poemas / Bertolt Brecht ; trad. Sylvie Deswarte ; trad., sel., estudos e notas Arnaldo SaraivaPublication: Lisboa : Presença, [197-?]Description: 115 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-19953] (2).
|
|
|
5.
|
|
O baladesco e a poesia de Eduard Morike : 1804 - 1875 / Olívio CaeiroPublication: Lisboa : Universidade, 1971Description: 32, [2] p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-15670|6|] (1).
|
|
|
6.
|
|
Poemas / F. Holderlin ; que, para lembrar em Portugal o centenário da morte do poeta, Paulo Quintela traduziuPublication: Lisboa : [s.n.], 1944Description: 47 p. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-15741|8|] (1).
|
|
|
7.
|
|
A poesia de Georg Trakl / Paulo Quintela ; com uma breve antologia de poemas em versão portuguesaPublication: Coimbra : [s.n.], 1960Description: 32 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-15742|6|] (1).
|
|
|
8.
|
|
Poemas de Nelly Sachs / versão portuguesa e nota de Paulo QuintelaPublication: Coimbra : Vértice, 1963Description: 20 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-15746 | 6] (2).
|
|
|
9.
|
|
Poemas / F. Nietzsche ; selecção, versão portuguesa, prefácio e notas de Paulo QuintelaPublication: Porto : Galaica, 1960Description: 307 p. ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-16387] (1).
|
|
|
10.
|
|
Poemas / Holderlin ; prefácio, selecção e tradução de Paulo QuintelaPublication: Coimbra : Atlântida, 1959Description: 532 p. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-18744] (1).
|
|
|
11.
|
|
Antologia da poesia alemã / selecção e notas de Wolfgang Kayser, Paulo Quintela, Albin Eduard BeauPublication: Lisboa : Publicações do Instituto de Cultura Alemã, 1944Description: 362 p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-19016] (1).
|
|
|
12.
|
|
La mort d'Abel : poeme en cinq chants / Gessner ; traduit d'allemand par M. HuberPublication: A Paris : Chez Desaint & Saillant • Lottin • Durand, 1781Description: XXIV, 204 p. ;
16 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-15712] (1).
|
|
|
13.
|
|
Anthologie de la poesie allemande : des origines a nos jours / René Lasne, George Rabuse ; trad. de Catherine Pozzi... ; pref. de Karl EptingPublication: Paris : Ed- Stock, 1943Description: 2 vol. ;
18 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-18385] (2).
|
|
|
14.
|
|
Poemas I / Rainer Maria Rilke ; pref., sel. e trad. Paulo QuintelaPublication: Coimbra : Instituto Alemão da Universidade, 1942Description: 224, [1] p. :
il. ;
20 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-19517] (2).
|
|
|
15.
|
|
Estende a mão ao milagre = = dem wunder die hand hinhalten / Hilde Domin ; trad. Maria José Peixoto LieberwirthPublication: Maia : Cosmorama, 2006Description: 94, [3] p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-62104] (1).
|
|
|
16.
|
|
Os hinos à noite / Novalis ; trad. de Fama Hasse Pais BrandãoPublication: Lisboa : Assirio & Alvim, 1988Description: 59, [4] p. ;
; 19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-64132] (1).
|
|
|
17.
|
|
Poemas / J. W. Goethe ; antologia, versao portuguesa, notas e comentários de Paulo QuintelaPublication: Coimbra : Universidade de Coimbra, 1958Description: 449, [3] p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.112.2-1GOE]
(1).
|
|
|
18.
|
|
Do natural : um poema elementar / W. G. Sebald ; trad. Telma CostaPublication: Lisboa : Quetzal, 2012Description: 107 p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[821.112.2-1 SEB]
(2), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[821.112.2-1 SEB.]
(1).
|
|
|
19.
|
|
Às vezes são precisas rimas destas : poesia política portuguesa e de expressão alemã (1914-2014) = Manchmal braucht man solche reime : politische poesie in Portugal und im deutschsprachigen raum (1914-2014) / org. Goethe-Institut Portugal ; sel. de poemas Joachim Sartorius... [et al.] ; autores José Afonso... [et al.] ; coord. Gabi Ellmer, Helena Topa ; pref. Joachim Sartorius, Fernando J.B. Martinho ; textos introdutórios Fernando J.B. Martinho ; trad. Aires Graça... [et al.], AlemãoPublication: Lisboa : Tinta-da-China, 2017Description: 524, [3] p. ;
25 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-84200] (1).
|
|
|
20.
|
|
Sete rosas mais tarde : antologia poética / Paul Celan ; selecção, trad. e introd. João Barrento, Y. K. CentenoPublication: Lisboa : Cotovia, imp. 2017Description: XXXIX, 195, [4] p. ;
21 cmAvailability:
|
