|
|
1.
|
|
Atravez d'Africa : viagem de Zanzibar a Benguella / V. L. Cameron ; traduzida do inglez por Francisco de LencastrePublication: Lisboa : Livraria Editora de Mattos Moreira & Cª, 1879-1880Description: 2 vol. (XVI, 368353p.) ; ;
22 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EUGC B/288 RES] (1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FM/B-01581] (1).
|
|
|
2.
|
|
História da literatura inglesa : formas e géneros desde a Idade Média à actualidade / Alastair Fowler ; [trad. e notas de Clarisse Tavares]Publication: Mem Martins : Publ. Europa-América, D.L. 1989Description: 493, [2] p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410).09 FOW/his ex.2]
(2). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-35253] (1).
|
|
|
3.
|
|
Introdução à literatura inglesa / Jorge Luis Borges em colaboração com Maria Esther Vásquez ; trad. de Helder Moura Pereira ; posfácio de Gil Nozes de CarvalhoPublication: Lisboa : Contexto, (imp. 1984)Description: 77 p. ;
23 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410).09 INT]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-118320] (1).
|
|
|
4.
|
|
Bem está o que bem acaba : comédia em 5 actos / Shakespeare ; tradução directa da edição de Collins por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 206 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/bem]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97216] (1).
|
|
|
5.
|
|
O Rei Henrique VI : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente da edição de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambrigde Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: vol. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reih6 v.1]
(3), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[821.111-2 SHA.]
(1).
|
|
|
6.
|
|
Sonho duma noite de S. João : drama em 5 actos e em verso / Shakespeare ; tradução de CastilhoPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 203 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/son]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97222] (1).
|
|
|
7.
|
|
Otelo / Shakespeare ; tradução do Dr. Domingos RamosPublication: Porto : Lello & Irmão, 1974Description: 270 p.,[1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/ote]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97212] (1).
|
|
|
8.
|
|
A tempestade / Shakespeare ; tradução directa da edição de Collins ; revista por João GravePublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: VII, 151 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tem]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97225] (1).
|
|
|
9.
|
|
Tímon de Atenas : tragédia / Shakespeare ; traduzida directamente da edição inglesa de William Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1974Description: 213 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tim]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97220] (1).
|
|
|
10.
|
|
El-Rei João (King John) : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente da edição de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 196 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/rei]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97214] (1).
|
|
|
11.
|
|
Vida e morte de El-Rei Ricardo II : tragédia / Shakespeare ; traduzida directamente da edição inglesa de William Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakspeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1978Description: 190 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/vid]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103029]
(1).
|
|
|
12.
|
|
O Rei Ricardo III / Shakespeare ; tradução directa do inglês por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1988Description: 231 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reir]
(1), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103028]
(1).
|
|
|
13.
|
|
El-Rei Henrique IV : drama em 5 actos / Shakespeare ; traduzido directamente da edção de Collins, a mais conforme com a célebre «Cambridge Shakespeare» por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 2 vol. :
il. ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/reih v.1]
(2), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-103027]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97217] (1).
|
|
|
14.
|
|
A comédia dos equívocos : comédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida directamente do original inglês por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, 1988Description: 165 p., [1] p. de estampas ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/com]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97224] (1).
|
|
|
15.
|
|
Tito Andronico : tragédia em 5 actos / Shakespeare ; traduzida por Henrique BragaPublication: Porto : Lello & Irmão, [19-?]Description: 159 p., [1] p. de estampa ;
19 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-2 SHA/tit]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-97223] (1).
|
|
|
16.
|
|
O monte dos vendavais : romance / Emily Bronte ; trad. de Fernando de MacedoPublication: Lisboa : Inquérito, [195?]Description: 374, [7] p. ;
16 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-31 BRO/mon ex.2]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-7438] (1).
|
|
|
17.
|
|
Filhos e amantes / D. H. Lawrence ; trad. do inglês por Cabral do Nascimento ; introd. de João Gaspar SimõesPublication: Lisboa : Portugália, [194?]Description: 442 p. ;
22 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-31 LAW/fil]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-5404] (1).
|
|
|
18.
|
|
Os mágicos / J. B. Priestley ; trad. de A. Maldonado DominguesPublication: Lisboa : Livros do Brasil, [195?]Description: 213, [3] p. ;
16 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[EMP 82(410)-31 PRI/mág]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[ABC 1986 RES] (2), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FM/A-05482] (2).
|
|
|
19.
|
|
Rob Roy : romance / Walter Scott ; trad. de Mário DominguesPublication: Lisboa : Romano Torres, 1954Description: 391 p. ;
19 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/656 ex.2] (2), Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-121836] (1).
|
|
|
20.
|
|
Mocidade : uma narrativa e outros contos / Joseph Conrad ; trad. de Moura BrásPublication: Porto : Livraria Civilização, 1945Description: 356 p. ;
22 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[FG 8/2811]
(1). Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FM/B-02410] (1).
|
