|
|
1.
|
|
O poço de Babel : para uma poética da tradução literária / João Barrento ; rev. de Maria Amélia DóriaPublication: Lisboa : Relógio D'Água, D. L. 2002Description: 273, [4] p. ;
24 cmAvailability:
No items available
Checked out (1).
|
|
|
2.
|
|
The poems of Ossian ; translated by James MacphersonPublication: Edinburgh : A & C. Black, 1885Description: VII, 294 p., [1] estp. ;
16 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[ACR 2928 RES] (1).
|
|
|
3.
|
|
O labirinto do texto : da teoria da literatura à tradução literária / Luís LealPublication: Lisboa : Univeritária, 1994Description: 162 p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-44604] (1).
|
|
|
4.
|
|
Sobre a tradução / Paul Ricoeur ; trad. Maria Jorge Vilar de FigueiredoPublication: Lisboa : Cotovia, D.L. 2005Description: 70, [2] p. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-60772] (1).
|
|
|
5.
|
|
Le sel de la terre : hommage à Anne-Marie Quint / éd. Jacqueline PenjonPublication: Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, cop. 2013Description: 291 p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-76153] (1).
|
|
|
6.
|
|
Problemas da tradução : escrever, traduzindo : [comunicações] / II Jornada de Estudos sobre a Tradução ; [org.] Fernando GuerreiroPublication: Lisboa : Grupo Universitário de Estudos de Literatura Francesa, 1983Description: 53, [3] p. :
il. ;
21 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/A-28307//4] (1).
|
|
|
7.
|
|
Tradução e cultura literária : ensaios sobre a presença de autores estrangeiros em Portugal / Jorge Bastos da SilvaPublication: Porto : Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa - Faculdade de Letras da Universidade do Porto : Afrontamento, D.L. 2014Description: 324 p. ;
24 cmAvailability:
|
|
|
8.
|
|
O discurso sobre a tradução na literatura portuguesa : classicismo e romantismo : antologia / sel., introd. e notas Jorge Bastos da SilvaPublication: Porto : Afrontamento : Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, D.L. 2015Description: 226 p. ;
24 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-94259] (1).
|
|
|
9.
|
|
As traduções de Ilse Losa no período do Estado Novo : mediação cultural e projecção identitária / Ana Isabel MarquesPublication: Coimbra : MinervaCoimbra : Centro de Investigação em Estudos Germanísticos, 2014Description: 363, [8] p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-102477] (1).
|
|
|
10.
|
|
Estudos de tradução em Portugal : a colecção Livros RTP-Biblioteca Básica Verbo 1971-1972 / III Colóquio Estudos de Tradução... ; coord. Teresa Seruya ; [org.] Universidade Católica PortuguesaPublication: Lisboa : Universidade Católica Editora, 2005Description: 222, [2] p. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-119616] (1).
|
|
|
11.
|
|
Misérias e esplendores da tradução no Portugal do Estado Novo / Teresa SeruyaPublication: Lisboa : Universidade Católica, 2018Description: 350 p. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-123181] (1).
|
|
|
12.
|
|
Tradução e diáspora : um depoimento de tradutor / por Francisco Cota FagundesSet Level: Boletim do Núcleo Cultural da Horta, Horta[Ricardo Manuel Madruga da Costa] = 2014, Vol. 23, p. 233-253Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[REV AÇORES B/40 V.23] (1), Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça[Sala de Leitura - FLR] (1).
|
|
|
13.
|
|
"Fayal Clipper" : uma história de "Amor da Pátria" / por Carlos Guilher RileySet Level: Boletim do Núcleo Cultural da Horta, Horta[Ricardo Manuel Madruga da Costa] = 2014, Vol. 23, p. 255-274Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[REV AÇORES B/40 V.23] (1).
|
|
|
14.
|
|
A Horta dos Dabney em fragmentos de história postal / por Jorge Alberto Flores de Almeida NunesSet Level: Boletim do Núcleo Cultural da Horta, Horta[Ricardo Manuel Madruga da Costa] = 2014, Vol. 23, p. 275-301Publication: Availability: Items available for reference: Biblioteca Pública Arquivo Regional de Ponta Delgada[REV AÇORES B/40 V.23] (1).
|
|
|
15.
|
|
O discurso sobre a tradução em Portugal : o proveito, o ensino e a crítica : antologia (C. 1429-1818) / José Antonio Sabio Pinilla, Maria Manuela Fernández SánchezPublication: Lisboa : Colibri, 1998Description: 218, [1] p. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-135540] (1).
|
|
|
16.
|
|
Poesias de Ossian : antologia das traduções em português / coord. [de] Gerald BärPublication: Lisboa : Universidade Católica Editora, 2010Description: 248 p. :
il. ;
23 cmAvailability: Items available for reference: Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro[FG/B-142369] (1).
|
