Oliveira, Manoel de, 1908-
A carta
A carta;
[Registo vídeo] / um filme de Manoel de Oliveira.
- Lisboa : Madragoa Filmes, 1999 : [distrib.] Atalanta Filmes, cop. 2003.
- 1 DVD (ca 105 min.) : color., Multizona, Dolby digital 2.0.
- "Momento" uma canção de Pedro Abrunhosa . -
- Legendado em Português, Francês, Espanhol e Inglês . - Vencedor do Prémio do Júri, Festival de Cannes 1999 . - Baseado no romance: A princesa de Cléves / de Mme. De Lafayette . -
- Equipa técnica: Argumento diálogos e realização Manoel de Oliveira; consultor literário e tradução dos diálogos franceses Jacques Parsi; imagem Emmanuel Machuel; montagem Valérie Loiseleux; som Jean Paul Mugel; mistura Jean-Francois Auger; decoração Ana Vaz da Silva; guarda-roupa Judy Shrewsbury; assistente de realização Zé MAria Vaz da Silva; direcção de produção Philippe Rey; produzido por Paulo branco . -
- Elenco: Chiara Mastroianni, Pedro Abrunhosa, Antoine Chappey, Leonor Silveira, François Fabian, Maria João Pires, Anny Romand, Luís Miguel Cintra e Stanislas Merhar . -
- Contémcomo opções especiais: Prémio do Júri em Cannes, "Momento": uma canção de Pedro Abrunhosa, realizado por Manoel de Oliveira, entrevista com Manoel de Oliveira, depoimento de Pedro Abrunhosa, na rodagem antestreia, trailers, imagens, DVD-ROM (ficha técnica e artística, imagens, dossier de imprensa, site oficial) . -
- Resumo: O filme "A Carta" é uma transposição inspirada no romance do século XVII, "La Princesse de Clèves", de Madame de La Fayette, e recriada nos dias de hoje. Mantendo o mesmo pundonor da personagem principal, que na versão "A Carta" é simplesmente a Senhora de Clèves, uma vez que a acção já não é entre príncipes, mas num meio de alta sociedade dos dias de hoje. A história desta princesa evidencia um coração que logo se sente invulgar e que por tão verdadeiro se faz ainda mais fascinante e enriquecedor do drama e personagens . -
- Para maiores de 12 anos . -
Oliveira, Manoel Cândido Pinto de, 1908- / La Fayette, 1634-1693--Obra /
Cinema Português / Drama / Romance / Relacionamentos /
CDU 733CDU (469)
